Englisch » Deutsch

Englisch)

discontinuous MATH

unstetig

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Entwicklung auf Grund bleibender Risiken schwer einzuschätzen ;

Erholung wird langsam und unstetig verlaufen

Ziel, Kapitalkosten zu verdienen, ist im Jahr 2009 voraussichtlich nicht zu erreichen

www.bericht.basf.com

Development difficult to predict due to ongoing risks ;

recovery will be slow and uneven

Goal of earning cost of capital is unlikely to be achieved in 2009

www.bericht.basf.com

Talsohle durchschritten ;

Erholung langsam und unstetig Meh…

UMSATZ – 19 % EBIT – 20 % vor Sondereinflüssen

www.bericht.basf.com

Coming out of the trough ;

recovery slow and uneven Read mor…

SALES –19% EBIT –20% before special items

www.bericht.basf.com

Natürlich würden wir wie schon in Silverstone wieder gerne aufs Podium steigen – idealerweise allerdings auf die oberste Stufe. “ Loïc Duval ( 30 / F ), Audi R18 e-tron quattro # 2 ( Audi Sport Team Joest ) -Gewann vor einem Jahr die 6 Stunden von Spa im Audi R18 ultra -Ist nach dem Erfolg in Silverstone mit seinen Teamkollegen Tabellenführer „ In Spa habe ich vor einem Jahr meinen ersten Sieg mit Audi erreicht.

Im Mai ist das Wetter in den Ardennen oft noch unstetig.

Zusammen mit Allan und Tom würde ich gerne den Erfolg aus Silverstone wiederholen und die WM-Führung ausbauen. “

www.joest-racing.de

Loïc Duval ( 30 / F ), Audi R18 e-tron quattro # 2 ( Audi Sport Team Joest ) - Won the Spa 6 Hours in the Audi R18 ultra last year - Leads the standings with his team-mate after the success at Silverstone “ I achieved my first victory with Audi at Spa last year.

In May, the weather in the Ardennes is often unstable.

Together with Allan and Tom I ’ d like to repeat the success at Silverstone and extend our World Championship lead. ”

www.joest-racing.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.