-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „urdeutscher“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ich kann hier total entspannt arbeiten und dabei trotzdem den internationalen Markt bedienen, meine Kunden kommen aus aller Welt.
In Berlin findet man diese besondere Kombination aus neudeutscher Lässigkeit und urdeutscher Verlässlichkeit, das funktioniert ziemlich gut.
Insgesamt steckt eine unglaubliche Kraft und Energie in der Stadt, das ist echt toll.
www.sei.berlin.deMy clients come from all over the world.
In Berlin, you find that special combination of new-German nonchalance and essential German reliability.They work very well together.
On the whole, the city has an incredible force and energy, which is also really great.
www.sei.berlin.deDer Schreiner mit Meisterbrief gilt manchem heute als deutscher Jasper Morrison.
Man kann ihn aber auch als Vertreter urdeutscher Designtugenden sehen.
www.formguide.deA carpenter with a master craftsman ’ s diploma, he is viewed by many today as the German Jasper Morrison.
But one might also see him as a representative of primal German design virtues.
www.formguide.deBertold Hummel erweist in seiner zweiten Sinfonie der gewachsenen kompositorischen Tradition und der Gegenwart seine Reverenz, aber er ist selbständig in jedem Takt.
Seine Unisoni mit den marschverbrämten Zwischenspielen der Blechbläser im ersten Satz haben den großen Bogen und den urdeutschen romantischen Geist eines Mathis oder einer Harmonie der Welt von Hindemith.
Hofer Anzeiger, Frankenpost, 22.3.2004
www.bertoldhummel.deIn his second symphony, Bertold Hummel pays his respects to the compositional tradition from which he has come and to the present day, but he remains fully himself in every bar.
His unisons with the intermezzi and a march-like trimming for the brass in the first movement have the wide sweep and the archetypally German romantic feel of a Mathis or of a world harmony in Hindemith style.
Hofer Anzeiger, Frankenpost, 22nd March, 2004
www.bertoldhummel.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.