Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „vom Aussterben bedroht“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Seit den 1980er-Jahren ist deren Fläche fast um ein Drittel zurückgegangen.

Heute ist ein Drittel der riffbildenden Arten akut gefährdet oder vom Aussterben bedroht .

Diese Veränderungen beeinflussen Nachhaltigkeit und Resilienz ökosystemarer Dienstleistungen, wie Laichgründe, Erosionsschutz und natürliche Barrieren gegen Sturmfluten und Meeresspiegelanstieg, zunehmend nachteilig.

www.giz.de

Since the 1980s, the extent of coral reefs in these areas has been reduced by almost a third.

Today, one-third of the reef-building species are acutely endangered or at risk of extinction.

These changes have had an increasingly negative impact on the sustainability and resilience of ecosystem services like spawning grounds, erosion protection and natural barriers that protect against storm surges and rising sea levels.

www.giz.de

HUND, auch dem Thema „ Ameisenschutz “ ein Forum innerhalb einer Sonderschau.

Denn die nützlichen Insekten sind mittlerweile vom Aussterben bedroht .

Von den 118 in Deutschland nachgewiesenen Ameisenarten sind 11 bereits vom Aussterben bedroht, 17 stark gefährdet, 31 gefährdet und 12 Arten befinden sich auf der Vorwarnstufe.

www.westfalenhallen.de

in a special show.

These useful insects are now endangered animals.

Out of the 118 types of ants verified in Germany, 11 are threatened by extinction, 17 seriously endangered, 31 endangered and 12 types are in the warning stage.

www.westfalenhallen.de

In der ganzen Welt leben 7 Arten von Meeresschildkröten, 5 kommen nach Costa Rica zur Eiablage, 4 nach Tortuguero.

Alle Arten sind vom Aussterben bedroht .

Mehrere tausend Suppenschildkröten (Chelonia mydas) kommen zwischen Juni und Oktober zur Eiablage.

www.tinamontours.de

Seven species of sea turtles exist in the whole world ; five species arrive for nesting in Costa Rica and four in Tortuguero.

All species of sea turtles are endangered.

Several thousands of green turtles (Chelonia mydas) lay their eggs between June and October on the beaches of Tortuguero.

www.tinamontours.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文