-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „vorgezogene Wahlen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In diesem Fall werden sofort vorgezogene Wahlen anberaumt, um seinen Nachfolger zu wählen ..
In diesem Fall werden sofort vorgezogene Wahlen anberaumt , um seinen Nachfolger zu wählen .
Wächter Und Soldaten
www.wakfu.comIf the Governor becomes too unpopular, he will be ousted from his post.
In this case, an early election will be held to select a successor.
Guards and Soldiers
www.wakfu.comGegen die Studie, die Minister Žák anstrebt, äußert sich sowohl der Vizevorstand der Christdemokraten ( KDU-ČSL ), Marian Juračka, als auch der Vorsitzende der Tschechischen Sozialdemokratischen Partei ( ČSSD ), Bohumil Sobotka.
Beide bestehen darauf , dass in diesem Fall erst auf die Entstehung der neuen Regierung nach den vorgezogenen Wahlen gewartet werden soll .
Der Termin für die Fertigstellung des D-O-E-Kanals wurde von Minister Žák, der seine politische Karriere als Berater des damaligen Premierministers Zeman begann, für den Herbst 2039 festgelegt.
www.wieninternational.atThe study sought by Minister Žák is opposed by the vice-chairman of the Christian Democrats ( KDU-ČSL ), Marian Juračka, and the chairman of the Czech Social Democratic Party ( ČSSD ), Bohumil Sobotka.
Both insist that no action should be taken until the election of the new government following the early elections.
Minister Žák, who began his political career as an adviser to Zeman, then prime minister, has indicated autumn 2039 as the date of completion.
www.wieninternational.atAm 14. Oktober hat die Polizei mit Billy Mayaya, Habiba Osman, Brian Nyasulu, Ben Chiza Mkandawire und Comfort Chitseko fünf TeilnehmerInnen einer Protestveranstaltung festgenommen.
Die Demonstrierenden hatten Staatspräsident Bingu wa Mutharika aufgerufen , ein Referendum über vorgezogene Wahlen abzuhalten . Sie hatten ferner den Rücktritt des Generalinspekteurs der Polizei Peter Mukhita sowie eine Untersuchung von Vorwürfen gefordert , denen zufolge er in den Tod des Studentenaktivisten Robert Chasowa verwickelt ist .
Die Polizei erstattete gegen die Aktivistinnen auf der Grundlage des Polizeigesetzes Anzeige wegen Abhaltung einer nicht genehmigten Demonstration und machte geltend, die Ordnungskräfte hätten keine Erlaubnis zur Durchführung der Demonstration erteilt.
www.amnesty.deFive activists, Billy Mayaya, Habiba Osman, Brian Nyasulu, Ben Chiza Mkandawire and Comfort Chitseko, were arrested on 14 October for being part of a small demonstration.
The demonstrators called for President Bingu wa Mutharika to call a referendum for an early election, demanded the resignation of Police Inspector General Peter Mukhita and an investigation into his alleged involvement in the death of student activist Robert Chasowa.
Police charged the activists with holding an illegal demonstration under the Police Act alleging that they did not get permission from the police.
www.amnesty.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.