Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „wach-liegen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Was an diesem fernen Planeten löst diese Sehnsüchte aus ?

Was lässt uns nachts wach liegen und von kriegerischen Marsmenschen und fliegenden Untertassen träumen ?

Dank der letzten NASA-Expedition mit dem Mars-Rover Curiosity (und dem dazugehörigen, ausgesprochen beliebten Instagram-Profil) wissen wir jetzt, dass es auf diesem Planeten einst Wasser gab, was für unsere Lebensform überlebenswichtig ist.

mb.mercedes-benz.com

What is it about that distant and red-rocked planet that inspires such wonder ?

Or keeps us awake at night with visions of bellicose Martians and flying saucers?

With NASA’s recent Curiosity rover expedition (and corresponding wildly popular Instagram account), we now know that while there once was water on the planet (necessary for life as we know it), there is unfortunately no evidence of methane (also necessary).

mb.mercedes-benz.com

Manchmal erscheint uns das Leben wie ein düsterer Irrgarten.

Nachts liegen wir wach und sorgen uns , bis sich Mutlosigkeit über uns legt wie zäher Nebel .

» Sie leiden gern, sonst hätten Sie schon längst damit aufgehört «, behauptet Jens Baum.

www.randomhouse.de

Sometimes, life appears to be a dark labyrinth.

At night time we lay awake and worry about things, until discouragement sets in on us and refuses to go away.

"You like to suffer, otherwise you would have stopped it long ago " says Jens Braun.

www.randomhouse.de

Songtext Übersetzung :

Wach auf Schnapp einen Pinsel und trage ein bisschen Make-up auf , Versteck die Narben , um die Aufrüttelung abklingen zu lassen Warum hast du die Schlüssel auf dem Tisch liegen lassen ?

www.golyr.de

Chop Suey Songtext :

Wake up (wake up) Grab a brush and put a little makeup Hide the scars to fade away the shake up (Hide the scars to fade away the shake ) Why'd you leave the keys up on the table?

www.golyr.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"wach-liegen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文