Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „weitergefaßte“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Im Jahr 2012 beliefen sich die Aufwendungen für Weiterbildung auf rund 1.047 Euro pro Mitarbeiter ( gemessen in Vollzeitäquivalenten ).

Ein Vergleich zu den Vorjahren ist nicht möglich, da wir im Rahmen der Reorganisation nun konzernweit eine weitergefasste Definition der Weiterbildungsangebote verwenden.

Im vergangenen Jahr nahm jeder E.ON-Mitarbeiter durchschnittlich für etwa drei Tage an einer Weiterbildung teil.

www.eon.com

In 2012 we spent an average of EUR 1,047 per employee ( measured in full-time equivalents ) on advanced training.

No comparison with prior years is possible because, in the wake of our reorganization, we now use a broader definition of training programs and seminars.

On average, E.ON employees received about three days of advanced training in 2012.

www.eon.com

2 ) [ footnotes.accessibility ] Die Angabe beinhaltet auch Standorte mit EMAS-Zertifizierung.

3) [footnotes.accessibility] Seit 2012 wird im Rahmen der Reorganisation eine weitergefasste Definition der Trainings und Seminare verwendet.

Marginal column

www.eon.com

2 ) [ footnotes.accessibility ] The statement covers also sites with EMAS certification.

3) [footnotes.accessibility] Since 2012 we use a broader definition of trainings and seminars due to reorganization processes.

Marginal column

www.eon.com

Download ( XLS, 6 KB )

1) [footnotes.accessibility] Seit 2012 wird im Rahmen der Reorganisation eine weitergefasste Definition für Trainings und Seminare verwendet.

Vielfalt

www.eon.com

Download ( XLS, 6 KB )

1) [footnotes.accessibility] Since 2012 we use a broader definition of trainings and seminars due to reorganization processes.

Diversity

www.eon.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文