-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „wertfrei“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
wert·frei ADJ
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Andererseits sind damit aber oft eine abwertende Haltung und Vorurteile gegenüber anderen Gruppen verbunden.
Ethnozentrismus ist ein Ausdruck der Schwierigkeit, dem Unbekannten und Anderen offen und wertfrei zu begegnen.
Fremdes und Unvertrautes wird in der Folge als bedrohlich empfunden und als minderwertig verurteilt.
www.baobabbooks.chBut it can come along with condescension and prejudices towards other groups.
Ethnocentrism is an expression of the difficulty to engage with the unknown and the different in an open and non-judgemental manner.
The strange and the unfamiliar are perceived as threatening and are dismissed as being inferior.
www.baobabbooks.chÜber weite Strecken gibt es also einen Adressaten.
Dadurch dominiert ein mündlicher Erzählton, der zu der kindlichen, wertfreien Perspektive des kleinen Achak passt und seiner Stimme Glaubwürdigkeit verleiht.
Über die Gegenwartsebene kommen auch immer wieder Erfahrungen aus der Neuen Welt zur Sprache:
cms.ifa.deThus there are addressees in long sections of the book.
As a result, an oral narrative tone dominates, which suits the childish, non-judgemental views of little Achak and lends credibility to his voice.
In the present-day level, experiences from the New World feature again and again.
cms.ifa.deSo könnte sich beim Leser die Ansicht herausbilden, Entheogene Blätter ergreife Partei gegen Gartz und für Borschke.
Um diesen Eindruck gar nicht erst zu erwecken bzw. zu unterbinden, war es mir nach einem langen Gespräch mit Jochen Gartz und einigen Lesern der Entheogene Blätter wichtig, eine kurze und annähernd wertfreie Gegenüberstellung zu präsentieren.
psykick.deThus our readers could be under the impression, Entheogene Blaetter sides with Borschke - against Gartz.
Not to rouse, respectively to prevent this impression, it seemed important to me (after a long talk with Jochen Gartz and some " Entheogene Blaetter " readers) , to give a short and approximately impartial confrontation.
psykick.deGibt es Probleme, die dich bei deinen Aufgaben behindern ?
Am Ende jedes Sprints bespricht das Team wertfrei, was gut war und was es verbessern könnte.
Das Team organisiert sich so selbst und trägt gemeinsam die Verantwortung, die Aufgaben fertigzustellen.
it.baloise.comAre any problems stopping you from completing your tasks ?
At the end of each “Sprint”, the team discusses what was good and what could be improved in an unbiased manner.
The team therefore organises itself and all members are responsible for ensuring the tasks are completed.
it.baloise.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.