-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „wettbewerbswidriges Verhalten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das Gruppengespräch eignet sich deshalb vor allem für Untersuchungsthemen, die selber Gegenstand eines gruppendynamischen Prozesses sind, zum Beispiel politische Ansichten, das Image eines Markenartikels ( Zigarettenmarke, Automarke ), …
Ein wettbewerbswidriges Verhalten , bei dem rechtlich geschützte Markenartikel nachgeahmt oder Warenzeichen gefälscht werden .
Corporate Design (CD) Bei dem Corporate Design geht es um die Einheitliche Darstellung einer Marke oder eines Markenartikels.
de.mimi.huThe group discussion is therefore suitable mainly for research subjects who are themselves the subject of a group dynamic process, for example, political views, the image of a brand product ( cigarettes brand car brand ) …
A competitive swidriges behavior in which proprietary brand products imitated or trademarks are fake.
Corporate Design (CD) In the Corporate Design is about the Uniform representation of a brand or a brand product.
de.mimi.huDas Vergleichsverfahren beruht auf den Artikeln 7 und 23 der Verordnung 1 / 2003 ( der Verordnung zur Modernisierung des Kartellrechts ).
Es unterscheidet sich von den Beschlüssen mit Verpflichtungserklärungen , die auf Artikel 9 derselben Verordnung basieren und wettbewerbswidriges Verhalten beenden sollen , indem von dem bzw. den Unternehmen angebotene Verpflichtungen für rechtsverbindlich erklärt werden .
Unternehmen, die der Kommission gegenüber Kartelle aufdecken, werden die Geldbußen nach der Kronzeugenregelung der Kommission von 2002 erlassen.
europa.euThe settlement procedure is based on Articles 7 and 23 of Regulation 1 / 2003 ( the antitrust modernisation Regulation ).
It is different from commitment decisions, which are based on Article 9 of the same 2003 Regulation, and are destined to bring anti-competitive behaviour to an end by making commitments offered by the company(ies) legally binding.
Companies that are first to reveal cartels to the Commission enjoy immunity from fines under the Commission's 2002 Leniency Notice.
europa.euGegen Flamco und Reflex wurde eine Geldbuße von insgesamt 13.661.000 EUR verhängt, da sie gemeinsam mit Pneumatex von Juni 2006 bis Mai 2008 auf dem deutschen Markt ein Kartell gebildet haben.
Im Herbst 2006 weiteten Reflex und Pneumatex ihr wettbewerbswidriges Verhalten während eines begrenzten Zeitraums von drei Monaten auf 13 weitere EU‑Mitgliedstaaten1 aus .
Pneumatex wurde die Geldbuße im Einklang mit der Kronzeugenregelung der Kommission aus dem Jahr 2006 erlassen, da das Unternehmen die Kommission von dem Kartell erst in Kenntnis gesetzt hatte.
europa.euFlamco and Reflex were fined a total of € 13 661 000 for operating together with Pneumatex a cartel on the German market from June 2006 until May 2008.
In addition, in autumn 2006, Reflex and Pneumatex expanded their anti-competitive behaviour to 13 other EU Member States1 for a limited period of three months.
Pneumatex was not fined as it benefited from immunity under the Commission's 2006 Leniency Notice for revealing the existence of the cartel to the Commission.
europa.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Wettbewerbsverhalten
- Wettbewerbsverstoß
- Wettbewerbsverzerrung
- Wettbewerbsvorteil
- wettbewerbswidrig
- wettbewerbswidriges Verhalten
- Wettbüro
- Wette
- Wetteifer
- wetteifern
- wetten