Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „wollendes“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Öffnet internen Link im aktuellen Fenster

Die Bergwelt Tirols ist ein nicht enden wollendes Paradies für Mountainbiker.

Hier finden nicht nur Profi-Biker, sondern auch alle anderen Radfahrer auf abwechslungsreichen Wegen Ihr Betätigungsfeld.

www.haus-der-mitte.at

Öffnet externen Link in neuem Fenster

The mountain world of Tyrol is a never-ending paradise for mountain bikers.

Professional bikers, along with cyclists one and all, will find variety-packed routes on which to indulge their favorite pastime.

www.haus-der-mitte.at

Wandern | Biken | Klettern

Die Bergwelt Tirols ist ein nicht enden wollendes Paradies für Mountainbiker.

www.kramerwirt.at

Hiking | Biking | Climbing

Tyrol's alpine world is a never-ending paradise for mountain bikers.

www.kramerwirt.at

Der erste Satz ist außerordentlich reich.

Die drei Themengruppen sind weiträumig; alles wirkt wie ein letztes Wort – ein in Bruckners Schaffen einmalig machtvolles, letztes Unisono-Hauptthema, dann ein nicht enden wollendes Singen, schließlich ein mühevolles Schluss-Thema, das das Agnus Dei der d-Moll-Messe zitiert.

Die Durchführung legt die drei Hauptthemen selbst auf Eis und bedient sich nur sekundärer Elemente davon.

www.digitalconcerthall.com

The first movement of the Ninth is extraordinarily rich in material, with three spacious thematic groups.

All three give the impression of a final statement: the last and mightiest of Bruckner ’ s unison principal subjects; an endlessly spun-out lyric theme; and a stern closing theme that quotes from the Agnus Dei of his D minor Mass.

In the development section he puts the three main themes on ice, utilizing only secondary elements from them.

www.digitalconcerthall.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文