Übersetzungen für „durativo“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

durativo (-a) [duraˈtiβo, -a] ADJ LING

durativo (-a)

durativ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

En este caso, además, al combinarse el imperfecto con un verbo durativo, se acentúa la duración del evento.

vidasintraducibles.blogspot.com

La renovación de la mente aparece gramaticalmente como un imperativo durativo continuo, que indica un ejercicio diario a tiempo y fuera de tiempo.

maestrojosebriceno.blogspot.com

El aspecto durativo de esta forma verbal parece indicar que el reproche se venía repitiendo desde hacía tiempo.

www.traducciondelabiblia.org

El verbo estar con gerundio denota una acción durativa o repetida, pero no instantánea.

www.corchado.org

El segundo caso ilustrativo está relacionado con la normalización del morfema durativo quechua.

lanic.utexas.edu

Además, como veremos en otro video, a este tipo de frases se las denomina durativas, porque es una acción que sucede en un lapso de tiempo continuo.

www.educatina.com

Puede ser: modal, temporal, que indica acción durativa o matiz de continuidad, cuya acción es inmediatamente anterior a la del verbo principal, condicional, causal, concesivo (poco corriente), explicativo.

www.donpablos.org

También se utiliza el pretérito imperfecto con sentido durativo.

www.letrasyalgomas.com

Suele denotar acción o estado durativos.

www.cubaperiodistas.cu

Un empleo de la duración caracterizado en general por la isocronía, con preponderancia de la escena como forma durativa principal, estando el sumario y la elipsis sometidos a aquella.

www.cineua.com