Übersetzungen für „Berlinerin“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Berlinerin <-, -nen> SUBST f

Berlinerin

Berlinoise f

Berliner¹ <-s, -> [bɛrˈliːnɐ] SUBST m

1. Berliner:

Berliner

Berlinois m

2. Berliner DIAL (Gebäck):

Berliner

beignet m

Berliner² ADJ attr

Berliner

berlinois(e)

das Berliner Wappen

les armoiries de Berlin

Berliner SUBST

Benutzereintrag

Berliner m GASTRO

boule de Berlin f

Beispielsätze für Berlinerin

ein leibhaftiger Prinz/eine leibhaftige Berlinerin

un prince/une berlinoise en chair et en os

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach dem direkten Wiederaufstieg gelangen den Berlinerinnen in der Saison 1987/88 jedoch auch nur der Gewinn von zwei Punkten, womit sie erneut sofort wieder abstiegen.

de.wikipedia.org

Die gebürtige Berlinerin absolvierte zunächst eine Ausbildung als Krankenschwester.

de.wikipedia.org

1930 folgte die gebürtige Berlinerin einem Ruf zurück in ihre Heimatstadt.

de.wikipedia.org

Anfänglich noch beim Tonschnitt eingesetzt, wechselte die Berlinerin rasch zum Filmschnitt.

de.wikipedia.org

Ich war Berlinerin in meiner Sprache, meinem Aussehen und Benehmen.

de.wikipedia.org

Die gebürtige Berlinerin fand ihren Weg zur Musik zunächst durch die Trompete.

de.wikipedia.org

Nachdem sie im Filmgeschäft nicht richtig Fuß fassen konnte, verdiente sich die Berlinerin ihren Lebensunterhalt als Sekretärin.

de.wikipedia.org

Nach einem neunten Platz in der Saison 1997/98 mussten die Berlinerinnen 1999 als Vorletzte wieder absteigen.

de.wikipedia.org

2000 startete die gebürtige Berlinerin parallel zur Halle ihre Karriere im Beachvolleyball.

de.wikipedia.org

Die gebürtige Berlinerin hatte in der väterlichen Fabrik eine kaufmännische Ausbildung erhalten und im Alter von 17 Jahren nebenbei zu schreiben begonnen.

de.wikipedia.org