Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Bäche“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Bache
Nomen
Bach
Nomen
Bachblütentherapie
Nomen
Bach
Nomen

Bache <-, -n> [ˈbaxə] SUBST f

Bach <-[e]s, Bäche> [bax, Plː ˈbɛçə] SUBST m

2. Bach übtr (große Menge):

Bäche von Schweiß
des ruisseaux mpl de sueur

Wendungen:

den Bach runtergehen ugs
tomber à l'eau ugs

Bachblütentherapie, Bach-Blüten-Therapie SUBST f kein Pl

Beispielsätze für Bäche

Bäche von Schweiß
des ruisseaux mpl de sueur

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sprechende Symbolik: Das Rohr über dem Bache.
de.wikipedia.org
Eine Rotte besteht nicht nur aus einer Bache und ihren Frischlingen, sondern aus mehreren Bachen, ihren Frischlingen und Überläufern, den einjährigen beiderlei Geschlechtes des letzten Jahrgangs.
de.wikipedia.org
Als Bache dazukommt, löst sich während eines Handgemenges ein Schuss aus dessen Pistole und trifft einen der Jugendlichen tödlich.
de.wikipedia.org
Das weibliche Tier heißt „Bache“, das Jungtier beiderlei Geschlechtes nennt man von seiner Geburt bis zum zwölften Lebensmonat „Frischling“.
de.wikipedia.org
Große Verdienste hat sich Bache besonders als Superintendent der nordamerikanischen Küstenvermessung erworben.
de.wikipedia.org
Vor der Marter am Bache kniete er nieder und ließ sich das Urteil nochmals verlesen.
de.wikipedia.org
In sumpfigen Regionen sucht die Bache nach Bodenerhebungen, damit das Nest trocken ist.
de.wikipedia.org
Er unterstützte Bache bei Untersuchungen zum Magnetismus und zur Meteorologie.
de.wikipedia.org
Guy Wyser-Pratte war Mitglied der Vorstände von Ingenico, Prosodie, Comsat, Prudential Bache Securities, Bache & Co. und Vivarte.
de.wikipedia.org
An diesem Bache besitzen einige Bauern kleine Handmühlen, die ihrem Hausbedarf genügen und sie empfindlicheren Ausgaben überheben.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste