Übersetzungen für „brader“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

brader [bʀade] VERB trans

1. brader HANDEL:

brader

verschleudern

brader

zum Schleuderpreis verkaufen

2. brader (se débarrasser de):

brader

verscherbeln ugs

brader (territoire, colonie)

herschenken

brader

brader

verramschen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Carbo reste un peintre de grand talent, mais au caractère original, comme beaucoup d’artistes, visant toujours la perfection et bradant sa peinture qu’il ne trouvait jamais assez réussie.

fr.wikipedia.org

Ils les trouvent souvent bradés dans les friperies des environs.

fr.wikipedia.org

Les biens pillés sont bradés au dixième de leur prix.

fr.wikipedia.org

Dès lors l'entreprise a été bradée, ainsi une partie des machines et des matières premières ont été cédés à bon marché à des entreprises régionales.

fr.wikipedia.org

La série est interrompue au quatrième album, et les albums publiés rapidement bradés.

fr.wikipedia.org

À la restauration de Meiji, les structures militaires restantes du château furent détruites, les douves extérieures comblées et les mottes castrales externes bradées.

fr.wikipedia.org

Une grande partie des céréales sont bradées après les récoltes de fin d'année par les paysans en prévision des dépenses de fête.

fr.wikipedia.org

Trafigura aurait mis en place des sociétés-écrans pour dissimuler des fraudes et des rachats de réserves pétrolières à des prix bradés.

fr.wikipedia.org

L’opération sera un échec, et les modèles restants seront bradés en 1996 par une chaîne de supermarchés.

fr.wikipedia.org

Les commerçants, sans clients, leur bradent leurs marchandises.

fr.wikipedia.org