-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Französisch
Übersetzungen für „nachforschen“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)
nach|forschen VERB intr
-
in einer Angelegenheit nachforschen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- In der Geschichte des Landes bestanden, soweit es nachgeforscht wurde, nie explizite Strafbarkeitsbestimmungen für homosexuelle Handlungen.de.wikipedia.org
- Außerdem wurde nachgeforscht, wie viele italienische Soldaten sich in österreichischen Spitälern befanden, um auch sie zusätzlich mit Lebensmitteln zu versorgen.de.wikipedia.org
- Die kanadischen Behörden können nachforschen, ob der Antragsteller wegen einer psychischen Erkrankung behandelt wurde.de.wikipedia.org
- Wenn man diesem Geist nachforscht, dann stellt man fest, dass er eine starke sozial- und massen-psychologische Komponente hat.de.wikipedia.org
- Stattdessen will man mittels bemannter Außenposten unauffällig nachforschen, ob sie wieder aktiv geworden sind, und geeignete Gegenmaßnahmen ergreifen.de.wikipedia.org
- Am nächsten Tag wollen die beiden weiter nachforschen, werden aber von einer mordlüstigen Sphinx angegriffen und vertrieben.de.wikipedia.org
- Unbekannt ist die Anzahl der Tontechniker und der Techniker, die im Labor nachforschten, welche Methode die perfekte ist, um die Farben in der gewünschten Form auf die Leinwand zu bringen.de.wikipedia.org
- Zuerst hätten sie ja gedacht, dass dort Drogen geschmuggelt werden würden und nicht weiter nachgeforscht, da es ihnen plötzlich finanziell sehr viel besser gegangen sei.de.wikipedia.org
- Sie sollten nicht nur selbst Erlebtes schildern, sondern aktiv nachforschen.de.wikipedia.org
- Dabei ging es aber nicht um das Abfragen von Glaubensbekenntnissen, sondern es wurde in erster Linie nachgeforscht, ob der Lebenswandel einer – in ihrem Verständnis – christlichen Überzeugung entsprach.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch