Übersetzungen für „borstvoeding“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

borst·aan·doe·ning <borstaandoening|en> [bɔrstandunɪŋ] SUBST f

borstaandoening

Brustleiden nt

di·eet·voe·ding [dijetfudɪŋ] SUBST f geen Pl

dieetvoeding

Diätkost f

op·voe·ding <opvoeding|en> [ɔpfudɪŋ] SUBST f

1. opvoeding (het vormen):

opvoeding

Erziehung f

opvoeding

Erziehen nt

2. opvoeding (vorming):

opvoeding

Erziehung f

opvoeding

Bildung f

een opvoeding krijgen/genieten

eine Erziehung erhalten/genießen

seksuele opvoeding

Sexualerziehung f

een strenge opvoeding

eine strenge [o. harte] Erziehung

bat·te·rij·voe·ding <batterijvoeding|en> [bɑtərɛɪvudɪŋ] SUBST f

batterijvoeding

Batteriestrom m

borst·vlies <borst|vliezen> [bɔrstflis] SUBST nt

borstvlies

Brustfell nt

borst·been <borstbeen|deren> [bɔrstben] SUBST nt

borstbeen

Brustbein nt

bor·ste·len <borstelde, h. geborsteld> [bɔrstələ(n)] VERB trans

borstelen

bürsten

zijn haar borstelen

sich Dat das Haar bürsten

on·der·voe·ding [ɔndərvudɪŋ] SUBST f geen Pl

ondervoeding

Unterernährung f

bloe·ding <bloeding|en> [bludɪŋ] SUBST f

bloeding

Blutung f

ver·goe·ding <vergoeding|en> [vərɣudɪŋ] SUBST f

1. vergoeding:

vergoeding (schadeloosstelling)

Entschädigung f

vergoeding (schade)

Ersatz m

vergoeding van geleden oorlogsschade

Kriegsentschädigung f

2. vergoeding (bedrag):

vergoeding

Vergütung f

tegen een vergoeding van 20 euro

gegen eine Gebühr von 20 Euro

een vergoeding voor verblijfkosten

Vergütung der Aufenthaltskosten

be·ïn·vloe·ding <beïnvloeding|en> [bəɪnvludɪŋ] SUBST f

beïnvloeding

Beeinflussung f

neus·bloe·ding <neusbloeding|en> [nøzbludɪŋ] SUBST f

neusbloeding

Nasenbluten nt