Übersetzungen für „gewrichtspijn“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

ge·wrichts·band <gewrichtsband|en> [ɣəvrɪxtsbɑnt] SUBST m

gewrichtsband

Gelenkband nt

ge·wricht <gewricht|en> [ɣəvrɪxt] SUBST nt

gewricht

Gelenk nt

richt·lijn <richtlijn|en> [rɪxtlɛin] SUBST f

1. richtlijn:

richtlijn (aanwijzing)

Richtlinie f

richtlijn (aanwijzing)

Leitlinie f

richtlijn (instructie, (gebruiks)aanwijzing)

Anleitung f

tot richtlijn dienende besluiten

richtunggebende Beschlüsse

richtlijnen voor het gebruik van het woordenboek

Benutzerhinweise Pl

2. richtlijn jur.:

richtlijn

Richtlinie f

3. richtlijn (grond-, metselwerk):

richtlijn ook übtr

Richtschnur f selten Pl

ge·wrocht <gewrocht|en> [ɣəvrɔxt] SUBST nt

1. gewrocht:

gewrocht

Erzeugnis nt

gewrocht (voortbrengsel van scheppende arbeid)

Schöpfung f

2. gewrocht (onstoffelijk voortbrengsel):

gewrocht

Schöpfung f

gewrocht

Werk nt

de grootste gewrochten van dicht- en toonkunst

die größten Werke der Literatur und Musik

3. gewrocht (vreemdsoortig werkstuk):

gewrocht

Gebilde nt

wat is dat voor een gewrocht?

was ist das für ein seltsames Gebilde?

ge·wichts·ver·lies [ɣəwɪxtsfərlis] SUBST nt geen Pl

gewichtsverlies

Gewichtsverlust m

gewichtsverlies

Gewichtsabnahme f

ge·wrichts·ont·ste·king <gewrichtsontsteking|en> [ɣəvrɪx(t)sɔntstekɪŋ] SUBST f

gewrichtsontsteking

Gelenkentzündung f

gewrichtsontsteking

Arthritis f fachspr