Übersetzungen für „herstelvergoeding“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

her·sen·bloe·ding <hersenbloeding|en> [hɛrsə(n)bludɪŋ] SUBST f

hersenbloeding

Gehirnblutung f

scha·de·ver·goe·ding <schadevergoeding|en> [sxadəvərɣudɪŋ] SUBST f

schadevergoeding

Schaden(s)ersatz m

schadevergoeding

Entschädigung f

als schadevergoeding krijgen

als Entschädigung erhalten

schadevergoeding eisen

Schaden(s)ersatz fordern [o. beanspruchen]

recht op schadevergoeding

Anspruch auf Schaden(s)ersatz

tot schadevergoeding verplicht zijn

schaden(s)ersatzpflichtig sein

ki·lo·me·ter·ver·goe·ding <kilometervergoeding|en> [kilometərvərɣudɪŋ] SUBST f

kilometervergoeding

Kilometergeld nt

ver·goe·ding <vergoeding|en> [vərɣudɪŋ] SUBST f

1. vergoeding:

vergoeding (schadeloosstelling)

Entschädigung f

vergoeding (schade)

Ersatz m

vergoeding van geleden oorlogsschade

Kriegsentschädigung f

2. vergoeding (bedrag):

vergoeding

Vergütung f

tegen een vergoeding van 20 euro

gegen eine Gebühr von 20 Euro

een vergoeding voor verblijfkosten

Vergütung der Aufenthaltskosten

her·sen·spoe·ling <hersenspoeling|en> [hɛrsə(n)spulɪŋ] SUBST f

hersenspoeling

Gehirnwäsche f