Übersetzungen für „jachtbeleid“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

jacht·ter·rein <jachtterrein|en> [jɑxtɛrɛin] SUBST nt

1. jachtterrein:

jachtterrein (letterlijk)

Jagdgebiet nt

jachtterrein (klein)

Jagdrevier nt

2. jachtterrein übtr:

jachtterrein

Jagdrevier nt

jacht·ge·bied <jachtgebied|en> [jɑxtxəbit] SUBST nt

jachtgebied

Jagd f

jachtgebied

Jagdrevier nt

jacht·ge·weer <jachtge|weren> [jɑxtxəwer] SUBST nt

jachtgeweer

Jagdgewehr nt

jachtgeweer (hagel)

Flinte f

jachtgeweer (patronen)

Büchse f

wan·be·leid [wɑmbəlɛɪt] SUBST nt geen Pl

wanbeleid

Misswirtschaft f

wanbeleid

schlechte Verwaltung f

wanbeleid (onderneming)

fehlerhafte/schlechte Betriebsführung f

staats·be·leid [statsbəlɛɪt] SUBST nt geen Pl

staatsbeleid

Staatspolitik f

jacht·hond <jachthond|en> [jɑxthɔnt] SUBST m

jachthond

Jagdhund m

jacht·ha·ven <jachthaven|s> [jɑxthavə(n)] SUBST f

jachthaven

Jachthafen m

jachthaven

Yachthafen m

loon·be·leid [lombəlɛit] SUBST nt geen Pl

loonbeleid

Lohnpolitik f

loonbeleid

Tarifpolitik f

prijs·be·leid [prɛɪzbəlɛɪt] SUBST nt geen Pl

prijsbeleid

Preispolitik f

lucht·bel <luchtbel|len> [lʏxtbɛl] SUBST f

luchtbel

Luftblase f

jach·ten² <jachtte, h. gejacht> [jɑxtə(n)] VERB intr (zich haasten)

jachten

hetzen

jachten

sich abhetzen

de wolken jachten in de lucht

die Wolken jagen am Himmel

jach·tig <jachtige, jachtiger, jachtigst> [jɑxtəx] ADJ

jachtig

gejagt

jachtig

gehetzt

jachtig (nerveus; wild door elkaar)

hektisch

een jachtig gedoe

ein hektisches Treiben

het jachtige moderne leven

die Hektik [o. Hast] des modernen Lebens