Niederländisch » Deutsch

Übersetzungen für „rommelpot“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

Ergebnis-Übersicht

rom·me·len: Verb
rom·me·lig: Adjektiv und Adverb
rom·mel: Nomen
rom·mel·markt: Nomen
trom·mel·stok: Nomen

Meintest du vielleicht: rommel , rommelig , rommelen , trommelstok und rommelmarkt

rom·me·len <rommelde, h. gerommeld> [rɔmələ(n)] VERB intr

1. rommelen:

rommelen (dof rollend geluid maken)

rommelen (maag)

rommelen (maag)

de donder rommelt in de verte

in der Ferne rollt der Donner

2. rommelen (snuffelen):

stöbern ugs

kramen ugs

rommelen in iets

in etw Dat stöbern ugs

3. rommelen (slordig werken):

pfuschen ugs

stümpern ugs

schludern ugs

4. rommelen (regelen, ritselen):

deichseln ugs

rom·me·lig <rommelige, rommeliger, rommeligst> [rɔmələx] ADJ

1. rommelig (niet ordelijk):

wüst

een rommelig huishouden

ein unordentlicher Haushalt

2. rommelig (ingewanden):

rom·mel [rɔməl] SUBST m geen Pl

1. rommel:

rommel (allegaartje)

Kram m ugs

rommel (allegaartje)

Krempel m ugs

rommel (allegaartje)

Plunder m ugs

rommel (versleten huisraad)

2. rommel (rotzooi):

Durcheinander nt

Chaos nt

het was hier een geweldige rommel tijdens de verbouwing

während des Umbaus herrschte hier ein wüstes Durcheinander

3. rommel (ondeugdelijke waar):

Schund m abw

Ramsch m abw

rom·mel·markt <rommelmarkt|en> [rɔməlmɑrkt] SUBST f

rommelmarkt

rommelmarkt

trom·mel·stok <trommelstok|ken> [trɔməlstɔk] SUBST m

trommelstok

trommelstok

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Niederländisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski