Übersetzungen für „wetsdienaar“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

mis·die·naar <misdienaar|s> [mɪzdinar] SUBST m

misdienaar

Messdiener m

misdienaar

Ministrant m

re·de·naar <redenaar|s> [redənar] SUBST m

redenaar

Redner m

hij is geen redenaar

er ist nicht redegewandt

les·se·naar <lessenaar|s> [lɛsənar] SUBST m

1. lessenaar:

lessenaar (schrijf-, leestafel)

Pult nt

lessenaar (schrijf-, leestafel)

Lesepult nt

lessenaar (voor leraar)

Katheder nt

lessenaar (schoolbank)

Schulbank f

2. lessenaar (voor muziekblad):

lessenaar

Pult nt

huis·ei·ge·naar <huiseige|naren, huiseigenaar|s> [hœysɛiɣənar] SUBST m

huiseigenaar

Hauseigentümer m

huiseigenaar

Hausbesitzer m

ei·ge·naar <eigenaar|s> [ɛiɣənar] SUBST m

eigenaar

Eigentümer m

eigenaar

Besitzer m

eigenaar

Inhaber m

blote eigenaar jur.

rechtliche(r) Eigentümer m

deze auto is drie keer van eigenaar veranderd

dieses Auto hat dreimal den Besitzer gewechselt

de eigenaar van het voertuig

der Halter des Fahrzeugs

de eigenaar van de zaak

der Geschäftsinhaber

te·ke·naar <tekenaar|s> [tekənar] SUBST m

tekenaar

Zeichner m

tekenaar (ondertekenaar ook)

Unterzeichner m

to·ve·naar <tovenaar|s, tove|naren> [tovənar] SUBST m ook übtr

tovenaar

Zauberer m

tovenaar

Zauberkünstler m

le·ze·naar SUBST m

lezenaar → lessenaar

Siehe auch: lessenaar

les·se·naar <lessenaar|s> [lɛsənar] SUBST m

1. lessenaar:

lessenaar (schrijf-, leestafel)

Pult nt

lessenaar (schrijf-, leestafel)

Lesepult nt

lessenaar (voor leraar)

Katheder nt

lessenaar (schoolbank)

Schulbank f

2. lessenaar (voor muziekblad):

lessenaar

Pult nt

leu·ge·naar <leugenaar|s> [løɣənar] SUBST m

leugenaar

Lügner m

leugenaar

Lügenbold m

iem tot (een) leugenaar maken

jdn als Lügner hinstellen

vuile leugenaar!

du Lügenmaul!

moor·de·naar <moordenaar|s> [mordənar] SUBST m

moordenaar

Mörder m

be·oe·fe·naar <beoefenaar|s, beoefe|naren> [bəufənar] SUBST m

de beoefenaar van de sport

der Sportler

de beoefenaar van de kunst

der Künstler

de beoefenaar van de lichte atletiek

der Leichtathlet

de beoefenaar van de natuurwetenschap

der Naturwissenschaftler

kun·ste·naar <kunstenaar|s> [kʏnstənar] SUBST m

kunstenaar

Künstler m

beeldend kunstenaar

bildende(r) Künstler m