Übersetzungen für „Patentanwalt“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Patẹntanwalt (-anwältin) <‑[e]s, ‑anwälte; ‑, ‑nen> SUBST m (f)

Patentanwalt (-anwältin)

rzecznik(-iczka) m(f) patentowy(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Juroren sind erfahrene Unternehmer, Manager oder Fachexperten wie Berater, Anwälte, Patentanwälte, Wirtschaftsprüfer etc.

de.wikipedia.org

Außer der Rechtsberatung ist, soweit Anwaltszwang besteht, die Vertretung vor Gericht ausschließlich zugelassenen Rechtsanwälten, Patentanwälten vor bestimmten Gerichten, sowie Rechtsbeiständen bzw. Prozessagenten vorbehalten.

de.wikipedia.org

Die Patentanwaltskammer ist die berufsständische Vertretung von Patentanwälten.

de.wikipedia.org

Da das Berufsrecht der Patentanwälte im Wesentlichen dem der Rechtsanwälte entspricht, gilt dies entsprechend auch für die Patentanwalts-Aktiengesellschaft.

de.wikipedia.org

Die Patentanwaltskammer führt ein elektronisches Verzeichnis der zugelassenen Patentanwälte.

de.wikipedia.org

Mit nunmehr 66 Jahren begann er, sich auf die Prüfung zum Patentanwalt vorzubereiten, die er schließlich im Jahr 1928 bestand.

de.wikipedia.org

Beispielsweise kann ein Patentanwalt eine Eingabe Dritter einreichen, ohne seinen Auftraggeber identifizieren zu müssen.

de.wikipedia.org

In den Verfahren zu einer deutschen Patentanmeldung kann der Anmelder sich vertreten lassen, etwa von einem Patentanwalt.

de.wikipedia.org

Sie wird als Hinweis auf anwaltliche Beratungskompetenz im Bereich des Markenrechts verwendet von Patentanwälten sowie von Rechtsanwälten, insbesondere von Fachanwälten für gewerblichen Rechtsschutz.

de.wikipedia.org

Weitere Verordnungen erteilten 1938 jüdischen Ärzten und Patentanwälten ein Berufsverbot; 1939 wurden Zahnärzten, Apothekern und Tierärzten die Berufsausübung verboten.

de.wikipedia.org