Übersetzungen für „Wohnhauses“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Wo̱hnhaus <‑es, ‑häuser> SUBST nt

Wohnhaus

dom m mieszkalny

Beispielsätze für Wohnhauses

hier soll die Erstellung eines neuen Wohnhauses erfolgen

tutaj powinien być zbudowany nowy blok m mieszkalny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine Synagoge wurde um 1800 im Nebengebäude eines Wohnhauses eingerichtet, auch gab es verschiedene Frauenbäder für rituelle Waschungen.

de.wikipedia.org

Die Weberin sitzt mit gestreckten Beinen auf dem Boden, oft auf selbstgemachten Matten auf der Veranda des Wohnhauses oder darunter, wenn es ein Stelzenhaus ist.

de.wikipedia.org

Von der rechteckigen mit einem Wassergraben umgebenen Burg befinden sich vermutlich noch Grundmauern des ehemaligen Wohnhauses in dem zweigeschossigen quadratischen Pfarrhaus.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2002 wurde mit dem Einbau von elektronisch steuerbaren Heizkörpern in den Räumlichkeiten begonnen, und die Fassade des Wohnhauses erhielt eine Wärmedämmung.

de.wikipedia.org

Sie besuchte dort die neuen Bewohner ihres ehemaligen Wohnhauses trotz Warnungen, dort würden echte „Deutschenhasser“ wohnen.

de.wikipedia.org

Ein horizontales Fensterband belichtete den Umkleideraum und den angrenzenden Duschraum im Erdgeschoss des Wohnhauses.

de.wikipedia.org

Zu ihnen zählten drei Bankkonten, das Wohnhaus, ein Schuppen, eine Werkstatt, das Grundstück des Wohnhauses, Moosbeeren-Sümpfe, ein Ochsen-Fuhrwerk, ein Pferd und diverse Möbelstücke.

de.wikipedia.org

1875 wurde der Wohnteil des bis dahin eingeschossigen Kelter- und Wohnhauses aufgestockt.

de.wikipedia.org

Er beschliesst stattdessen nach draussen zu gehen, zu seinem Platz bei der Eiche, der etwas oberhalb des Wohnhauses liegt.

de.wikipedia.org

Eine Ferienwohnung kann in einem Gebäude mit anderen Ferienwohnungen untergebracht oder als abgeschlossene Einheit mit oder ohne eigenen Eingang auch Teil eines normalen Wohnhauses sein.

de.wikipedia.org