Übersetzungen für „limitierter“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

limiti̱e̱ren* [limi​ˈtiːrən] VERB trans

limitieren

limitować

limitieren

ustalać [perf ustalić] limit

limitierter Auftrag

zlecenie nt z limitem ceny

eine Auflage [auf hundert Exemplare] limitieren

limitować nakład [do stu egzemplarzy]

Beispielsätze für limitierter

limitierter Auftrag

zlecenie nt z limitem ceny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Inzwischen ist das Geschäft um Sneaker so groß geworden, dass die Produkte nur in limitierter Auflage und zu bestimmten Zeiten erscheinen.

de.wikipedia.org

Neben Anzeigen und klassischer Bandenwerbung wurde zum Beispiel ein eigener Schuh in limitierter Auflage herausgebracht.

de.wikipedia.org

Davon leitet sich auch ab, dass sich der Mensch in seiner gegenwärtigen Manifestation sehr bewusst als zeitlich limitierter Abschnitt im fortlaufenden evolutionären Geschehen erkennt.

de.wikipedia.org

Zu diesem Anlass wurde ein auf 750 Einheiten limitierter Chronograph gebaut.

de.wikipedia.org

Ab 2007 spielten sie zusammen und im Jahr darauf veröffentlichten sie ihre erste Single in limitierter Auflage.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um Erzeugerabfüllungen, die in limitierter Auflage und nummerierten Flaschen angeboten werden.

de.wikipedia.org

Diese waren zumeist regional in limitierter Auflage erhältlich und wurden kostenlos bzw. zum Selbstkostenpreis vertrieben.

de.wikipedia.org

Er etablierte sich so zum Pionier der Herstellung von Skulpturen von Popkultur-Ikonen, die er aus Kunstharz gefertigt in lizenzierter und limitierter Auflage herausgab.

de.wikipedia.org

Auflagen mit limitierter Stückzahl garantieren dabei hohe Sammlerwerte.

de.wikipedia.org

2013 erschien ihre erste eigene Single On & On in limitierter Auflage bei ihrem selbst gegründeten Label Hoffman West.

de.wikipedia.org