Übersetzungen für „puszczają“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

jdm gehen die Nerven durch ugs

komuś puszczają nerwy

Übersetzungen für „puszczają“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

drzewa puszczają już pąki

die Bäume mpl schlagen schon aus

rada by dusza do raju, ale grzechy nie puszczają sprichw

der Geist m ist willig, doch das Fleisch nt ist schwach sprichw

rada by dusza do raju, ale grzechy nie puszczają sprichw

es ist nicht leicht seine Ziele [o. Träume] zu verwirklichen, denn es gibt Umstände, die es erschweren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Puszczają go wolno ze względu na dawną znajomość z jego ojcem, chłopak obiecuje im pomóc.

pl.wikipedia.org

Bella jest przerażona, ale wilki, zamiast zaatakować ją, puszczają się w pogoń za wampirem.

pl.wikipedia.org