Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „rühmliches“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

rü̱hmlich ADJ

Beispielsätze für rühmliches

das hat kein rühmliches Ende genommen
to się fatalnie skończyło

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als er jedoch die Früchte seines Sieges ernten wollte, machte ein Pistolenschuss seiner zwar unglücklichen, aber immerhin rühmlichen Laufbahn ein Ende.
de.wikipedia.org
Als Stiftsrepetent und „angehender Pfarrer“ stand ihm eine rühmliche, gesicherte Zukunft bevor.
de.wikipedia.org
Er beendete die Ausbildung drei Jahre später „mit sehr rühmlicher Auszeichnung“.
de.wikipedia.org
Darin preist er sein Glück, seine Tage rühmlich enden zu können.
de.wikipedia.org
Er füllt seinen Wirkungskreis vollkommen aus, wovon der gute kriegstüchtigen Zustand des Bataillons rühmlich Zeugnis gibt.
de.wikipedia.org
Die Vergangenheit der Insel ist hingegen weniger rühmlich.
de.wikipedia.org
Das Willgohs nicht nur ein rühmlich bekannter und akkurat arbeitender Bildhauer war, zeigte sich besonders bei der aus Eichenholz gearbeiteten Kanzel.
de.wikipedia.org
Ihre Nachwirkungen in Gestalt der römischen Kaiserzeit ließen aber ihren wenig rühmlichen Verlauf in den Hintergrund treten.
de.wikipedia.org
Er rief seiner Umgebung zu: „Es gilt jetzt, daß redlich gefochten und rühmlich gestorben werde.
de.wikipedia.org
Nach diesem von Chronisten als wenig rühmlich beschriebenen Ende wurde die Burg von den Bauern geplündert und in Brand gesteckt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste