Übersetzungen für „wartowników“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

rozstawić wartowników na posterunkach

die Wächter auf die einzelnen Posten verteilen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Do jego specjalności należało zbliżanie się do wartowników niemieckich i wyśmiewanie ich od łajdaków, bandytów i złodziei.

pl.wikipedia.org

Informacje były zdobywane tak przez samych jeńców, wykonujących „krótkotrwałe ucieczki”, jak i od wartowników niemieckich.

pl.wikipedia.org

Chcąc zmusić uciekającego do zatrzymania się, dwóch wartowników otworzyło ogień zaporowy trafiając go przy tym dwa razy w głowę i wielokrotnie w górną część ciała.

pl.wikipedia.org

Żołnierze mieli zaskoczyć niemieckich wartowników, lecz strzały od strony kordegardy uniemożliwiły im zaskoczenie Niemców oraz zdobycie nad nimi przewagi.

pl.wikipedia.org

Na jej czele szli agenci, co miało zmylić wartowników.

pl.wikipedia.org

Montaż wymagał zaangażowania około 1400 osób – robotników, techników, wartowników.

pl.wikipedia.org

Około 120 żołnierzy zostało rozbrojonych i ustawionych w otwartym polu w pobliżu skrzyżowania dróg, do pilnowania grupy pozostawiono kilkunastu niedoświadczonych wartowników.

pl.wikipedia.org

Obóz był dookoła ogrodzony i strzeżony przez wartowników.

pl.wikipedia.org

Chcąc pokonać wysoką na ok. 2,5 metra ostatnią z przeszkód zostali zauważeni przez parę wartowników, którzy niezwłocznie otworzyli ogień.

pl.wikipedia.org

Ślady jego stóp odkryło dwóch wartowników, którzy udali się do ziemianki w celu złożenia meldunku.

pl.wikipedia.org