-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Polnisch » Deutsch
Übersetzungen für „wydłużyć“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)
wydłużyć [vɨdwuʒɨtɕ]
wydłużyć perf od wydłużać
Siehe auch: wydłużać
I . wydłużać <‑ża; perf wydłużyć> [vɨdwuʒatɕ] VERB trans
1. wydłużać (przestrzennie):
Beispielsätze für wydłużyć
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- Po upływie tygodnia całkowity czas snu wydłużył się do 5,5 godziny, co przy 6 godzinach spędzanych w łóżku dało współczynnik wydajności snu ponad 90%.pl.wikipedia.org
- Nowoczesne metody rehabilitacji, połączone z zabiegami ortopedycznymi, mogą wydłużyć zdolność do utrzymywania pozycji stojącej.pl.wikipedia.org
- Jej kończyny znacznie się wydłużyły, co jest przystosowaniem do wędrówek po stepach.pl.wikipedia.org
- W 1965 roku z powodu zamiaru zastosowania większego, czterosuwowego silnika wydłużono maskę oraz poszerzono wlot powietrza, który rozciągnięto aż do reflektorów.pl.wikipedia.org
- Wydłużono kadłub o 92 cm, wzrosła masa startowa, masa użyteczna z 5100 do 6200 kg.pl.wikipedia.org
- Most planowano oddać do użytku w 1875 roku, jednak powodzie wydłużyły prace budowlane.pl.wikipedia.org
- Część producentów wydłużyła kadłub w oferowanych już samolotach.pl.wikipedia.org
- Wagony, które wydłużyły pociąg, zostały włączone do ruchu po zakończeniu remontu.pl.wikipedia.org
- Spektakularne efekty można osiągnąć również przy użyciu podstawowych programów, jednak proces renderowania sceny może się wydłużyć, jeśli wykorzystujemy do animacji zwykły domowy komputer.pl.wikipedia.org
- Wybudowano m.in. wiaty nad peronami oraz przejście podziemne, a także nieznacznie przebudowano i wydłużono tory stacyjne za peronami oraz wybudowano dwie nastawnie.pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch