Übersetzungen für „zawodowym“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

im Geschäftsleben stehen

działać na polu zawodowym

in beruflicher Hinsicht

pod względem zawodowym

die Arbeiter gewerkschaftlich organisieren

zrzeszać pracowników w związku zawodowym

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Słownik etnologiczny definiuje folklor jako „odrębną i samodzielną część kultury symbolicznej”, która funkcjonuje powszechnie i prawie bezrefleksyjnie w konkretnych środowiskach (zawodowym, wiejskim, miejskim itp.), grupach społecznych, czy całych społeczeństwach.

pl.wikipedia.org

W zawodowym peletonie ściga się od 2000 roku.

pl.wikipedia.org

W latach 1934 – 1945 walczył na ringu zawodowym, stoczył 75 walk, z czego 51 wygrał, 1 zremisował i 23 przegrał.

pl.wikipedia.org

Określenie stało się ważnym narzędziem dla osób homoseksualnych, ich sojuszników, a także organizacji równościowych jako nazwa ogółu przejawów stygmatyzacji doświadczanych przez gejów i lesbijki na gruncie zawodowym i prywatnym.

pl.wikipedia.org

Hovi jest zawodowym fryzjerem oraz wizażystą.

pl.wikipedia.org

W zawodowym peletonie ściga się od 2007 roku, kiedy to rower górski zamienił na szosowy.

pl.wikipedia.org

Ogólnie na zawodowym ringu stoczył 6 walk, 5 zwyciężając i jeden raz remisując przez techniczną decyzję.

pl.wikipedia.org

Jego prace można nazwać zawodowym kompilatorstwem.

pl.wikipedia.org

Choć w życiu zawodowym zawsze był „wazeliniarzem” oraz „szmatą”, w domu potrafi być stanowczy, bezkompromisowy i męski.

pl.wikipedia.org

Śmierć kolarza wznowiła dyskusje na temat zasadności używania kasków w kolarstwie zawodowym.

pl.wikipedia.org