Übersetzungen für „Nistkasten“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Nistkasten <-s, -kästen> SUBST m

Nistkasten

ninho m (artificial)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Teilweise findet man die Nester auch in Nistkästen.

de.wikipedia.org

Bekannte und populäre Maßnahmen zum Vogelschutz sind das Aufhängen von Nistkästen und die Winterfütterung.

de.wikipedia.org

Taubenkästen und Taubenhöhlen sind anstelle eines Taubenschlages an der Wand des Hauses oder Stalles hängende Nistkästen für Haustauben.

de.wikipedia.org

Als Bruthöhlen werden die Höhlen von Buntspecht, Dreizehenspecht und Weißrückenspecht bevorzugt, selten brütet der Sperlingskauz in Schwarzspechthöhlen oder Nistkästen.

de.wikipedia.org

Natürliche Höhlen werden Nistkästen vorgezogen, diese jedoch in Ermangelung von anderem durchaus angenommen – beispielsweise in Nadelwäldern.

de.wikipedia.org

In der ungenutzten Scheune platzierte sie Nistkästen, hinter Astlöchern.

de.wikipedia.org

Auch Nistkästen werden angenommen, wenn sie eine genügend große Einschlupföffnung und ein ausreichendes Raumvolumen aufweisen.

de.wikipedia.org

Neben der Verwendung von Insektiziden haben sich im Rahmen der biologischen Schädlingsbekämpfung aufgestellte Nistkästen für Vögel als sehr wirksam erwiesen.

de.wikipedia.org

Trotz ganzjähriger Schonzeit wird er immer noch geschossen, Gelege und Nistkästen zerstört.

de.wikipedia.org

Schwere Rundbögen tragen den zentralen Turm, in dem sich die Nistkästen befinden.

de.wikipedia.org