Übersetzungen für „fremdscham“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

I . fresca ADV

1. fresca (roupa):

à fresca

leicht bekleidet

2. fresca (sombra):

à fresca

im Schatten

II . fresca ADJ

fresca f de fresco:

Siehe auch: fresco , fresco

fresco (-a) ADJ

1. fresco (recente):

fresco (-a)

frisch

fresco (-a) notícias

neu

legumes frescos

frisches Gemüse

pão fresco

frisches Brot

pintado de fresco

frisch gestrichen

2. fresco (não conservado):

carne fresca

Frischfleisch nt

queijo fresco

Frischkäse m

3. fresco (que parece limpo):

fresco (-a) hálito

frisch

4. fresco (temperatura):

fresco (-a) água, ar

kühl

fresco (-a) brisa, vento tb.

frisch

5. fresco bebida:

fresco (-a)

eisgekühlt

6. fresco (tecido):

fresco (-a)

leicht

fresco (-a)

dünn

roupa fresca

leichte Kleidung

7. fresco Port ugs (atrevido):

fresco (-a)

frech

8. fresco Bras ugs (melindroso):

fresco (-a)

empfindlich

9. fresco Bras ugs abw (efeminado):

fresco (-a)

schwul ugs

fresco SUBST m

1. fresco (ar):

fresco

Brise f

pôr-se ao fresco übtr

fliehen

2. fresco (pintura):

fresco

Fresko nt

freada SUBST f Bras

freada

Bremsung f

freada

Bremsen nt

dar uma freada

bremsen

fresa SUBST f

fresa

Fräsmaschine f

fresar VERB trans

fresar

fräsen

fresco SUBST m

1. fresco (ar):

fresco

Brise f

pôr-se ao fresco übtr

fliehen

2. fresco (pintura):

fresco

Fresko nt

fresta SUBST f

fresta (da porta, janela)

Spalt m

fresta (no telhado)

Dachluke f

frescão <-ões> SUBST m Bras ugs

frescão

Luxusomnibus mit Klimaanlage

frescões SUBST m Bras

frescões pl de frescão:

Siehe auch: frescão

frescão <-ões> SUBST m Bras ugs

frescão

Luxusomnibus mit Klimaanlage

frescura SUBST f

1. frescura (temperatura):

frescura

Kühle f

frescura

Frische f

2. frescura abw Bras:

frescura

Frechheit f