Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „sympathisch“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

sympathisch [zʏmˈpa:tɪʃ] ADJ

sympathisch
er ist mir sehr sympathisch

Beispielsätze für sympathisch

er ist mir sehr sympathisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das sympathische Nervensystem als Efferenz erhöht den Tonus der glatten Muskulatur bzw. bewirkt deren Kontraktion.
de.wikipedia.org
Dies fällt dem sympathischen Mann jedoch äußerst schwer.
de.wikipedia.org
Obwohl er versucht hat sich umzubringen, macht er einen sympathischen Eindruck, und man hat das Gefühl, ihn „näher kennenlernen zu wollen“.
de.wikipedia.org
Man lobte seinen seltenen Stimmglanz und die besonders sympathische Wirkung der dunklen Färbung seines Organs.
de.wikipedia.org
Seine unbekümmerte, spontane Art ist allen sofort sympathisch, weshalb er auch schnell Freunde im Team findet.
de.wikipedia.org
In diesem Versuchsablauf fand die Mehrzahl von ihnen das Opfer sympathisch.
de.wikipedia.org
Der film-dienst nannte Das Traumschiff einen „mit leichter Hand sympathisch entwickelte[n] Unterhaltungsfilm“.
de.wikipedia.org
Am Ende wird das Bild der Hexe ein weiteres Mal sympathisch ausgespielt.
de.wikipedia.org
Die Charaktere seien sympathischer und vielschichtiger als in anderen Komödien.
de.wikipedia.org
Das niedrige Budget verleihe dem Film eine gewisse sympathische Qualität, die sowohl den Film antreibe als auch den Zuschauer am Bildschirm kleben lasse.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"sympathisch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português