Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „dahingerafft“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

dahin|raffen VERB trans geh

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für dahingerafft

die Seuche hatte Tausende dahingerafft
epidemija je pokosila na tisoče ljudi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Junge Leute, die gesund und kräftig vor 14 Tagen noch einem verstorbenen Freunde das letzte Geleite gegeben haben, liegen heute, von dieser Seuche dahingerafft, selbst im Grabe.
de.wikipedia.org
Wir zählen mindestens zwölf Familien, in denen beide Eltern, sieben weitere, in denen fünf Kinder dahingerafft wurden.
de.wikipedia.org
Bis 1850 wurde fast die ganze Bevölkerung von Gelbfieber dahingerafft und die wenigen Überlebenden wanderten ab.
de.wikipedia.org
Aufgrund einer Cholera-Epidemie, die viele Menschen dahinraffte, musste jedoch die Stadt aufgegeben werden.
de.wikipedia.org
Die österreichischen Truppen brachten die Beulenpest nach Graubünden, die in den betroffenen Gebieten bis zu zwei Drittel der Bevölkerung dahinraffte, gesamthaft um die 12'000 Menschen starben.
de.wikipedia.org
Eine Seuche hatte diese dahingerafft, die Häuser waren zerstört.
de.wikipedia.org
Tuberkulose zählte zu den häufigen Krankheiten, die bis hinein ins 20. Jahrhundert Menschen dahinraffte.
de.wikipedia.org
Stattdessen streut sie nun das Gift, ein höchst wirksames und qualvolle Schmerzen bereitendes Unkrautvertilgungsmittel, in den Salat, der die gesamte Familie schließlich dahinrafft.
de.wikipedia.org
Doch beide werden am gleichen Tag von einer Krankheit dahingerafft.
de.wikipedia.org
Hinzu kamen Seuchen, die vor allem bei längeren Belagerungen zahlreiche Menschen dahinrafften.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste