Übersetzungen für „pomoriti“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

pomorí|ti <-m; pomóril> perf VERB trans

pomoriti

niedermetzeln

pomoríti ujetnike

Gefangenen niedermetzeln

kuga je pomoríla veliko ljudi

die Pest raffte viele Menschen hinweg

Beispielsätze für pomoriti

pomoríti ujetnike

Gefangenen niedermetzeln

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Madež je pomoril ribe in ogrozil življenjski habitat ogroženih morskih želv in verjetno povečal možnosti rakavih obolenj.

sl.wikipedia.org

Topništvo je pomorilo ogromno avstrijskih branilcev, a kljub temu jim je z mitraljezi uspelo ubraniti napade.

sl.wikipedia.org

Mati pa je to pismo spremenila in napisala naj vse štiri pomorijo.

sl.wikipedia.org

Sredi 14. stoletja je črna smrt pomorila okoli 40 % prebivalcev države.

sl.wikipedia.org

Med 17 in 20. septembrom so množice vdrle vrata v zaporih in pomorile protestante, ki so jih našli v notranjosti.

sl.wikipedia.org

Kuga je še dandanes videna kot druga najhujša pandemična katastrofa za srednjeveško črno smrtjo, saj naj bi pomorila več deset milijonov ljudi širom sveta.

sl.wikipedia.org

Bolezen je v nakaterih pokrajinah pomorila tretjino prebivalstva in zdesetkala rimsko vojsko.

sl.wikipedia.org

Cesar je preganjal še posebej cerkvene predstojnike in dal pomoriti krščanske dvorjane.

sl.wikipedia.org

Nov požar je uničil mestno središče leta 1827, štiri leta kasneje so epidemije pomorile 200 prebivalcev.

sl.wikipedia.org

Okoli tega časa je doživel več epidemij kuge, ki je pomorila dve tretjini prebivalstva.

sl.wikipedia.org