Übersetzungen für „učenec“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

učên|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

učenec (-ka)

Schüler(in) m (f)

učenec (-ka)

Auszubildende(r) f(m)

učênec prvega/drugega razreda

Schüler der ersten/zweiten Klasse

učênec s posebnimi potrebami

ein Schüler mit besonderem (Betreungs)bedarf

Beispielsätze für učenec

marljív učenec

fleißiger Schüler

pláh učenec

schüchterner Schüler

nènadárjen učenec

unbegabter Schüler

čarôvniški učenec

Zauberlehrling m

nèdiscipliníran učenec

undisziplinierter Schüler

nèmotivíran učenec

unmotivierter Schüler

zgléden učenec

vorbildlicher Schüler

izjémen učenec

Ausnahmeschüler m

učênec s posebnimi potrebami

ein Schüler mit besonderem (Betreungs)bedarf

učênec prvega/drugega razreda

Schüler der ersten/zweiten Klasse

nèprilagodljív učenec/značaj

nicht anpassungsfähiger Schüler/Charakter

učenec je zaostál v sedmem razredu

der Schüler blieb in der sieb(en)ten Klasse sitzen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Mladi vojvoda ni imel ne okusa niti nadarjenosti za matematiko ali znanost, tako da si kot učenec in učitelj sploh nista ustrezala.

sl.wikipedia.org

Bil je skrajno pazljiv učenec, zavestno je izpolnjeval vse (tudi najbolj nesmiselne) zapovedi svojih učiteljev.

sl.wikipedia.org

Bil je izjemen učenec; zanimal se je predvsem za astronomijo, gledališče in petje - še posebej slednje je ostalo njegov velik interes skozi življenje.

sl.wikipedia.org

Ustanovili so ga njegovi učenci, ki so prišli na goro, da bi jih poučeval.

sl.wikipedia.org

Polnopomenske oz. predmetnopomenske besede so tiste, s katerimi poimenujemo sestavine predmetnosti (npr. drevo, zelen, gozd, pozimi, učenec, objeti).

sl.wikipedia.org

Ker je bil zelo priden učenec, so ga hitro posvetili v duhovnika.

sl.wikipedia.org

Učenci in prijatelji so mu nekaj mesecev po pogrebu postavili spomenik.

sl.wikipedia.org

Platon na levi in Aristotel, njegov učenec, na desni.

sl.wikipedia.org

Glasbena šola vključuje učence stare od 5 let naprej, ki že veliko nastopajo in tekmujejo.

sl.wikipedia.org

Pri tej metodi se učenec uči razvijati jasnovidne sposobnosti in tehnik za videnje aure in čaker.

sl.wikipedia.org