Übersetzungen für „essen“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

I . essen <isst, aß, gegessen> VERB intr

essen

yemek yemek

II . essen <isst, aß, gegessen> VERB trans

essen etw

yemek -i

zu Mittag/Abend essen

öğle/akşam yemeği yemek

Essen SUBST nt

Essen

yemek

Beispielsätze für essen

beim Essen

yemekte

nach der Karte essen

alakart yemek yemek

zu Abend essen

akşam yemeği yemek

im Essen stochern

yemeği karıştırıp durmak

zu Mittag/Abend essen

öğle/akşam yemeği yemek

zu Mittag essen

öğle yemeği yemek

sich satt essen

doyuncaya kadar yemek

das Essen schmeckt gut/sauer

yemeğin tadı iyi/ekşi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als das Kind isst, vergleicht sie es mit einer Raupe, die langsam, wie aus einem Zwang heraus frisst.

de.wikipedia.org

Auch das gemeinsame Essen von Birnen deutet auf den Sexualakt hin.

de.wikipedia.org

Sie können sowohl roh als auch gegart gegessen werden und haben einen süßlichen Geschmack.

de.wikipedia.org

Fruchtbrei und Samen sowie die Wurzeln junger Sämlinge werden gegessen.

de.wikipedia.org

Mit dem Patienten werden kleinschrittig im visuell-gestischen Training Gesten (z. B. essen, trinken, schneiden, rasieren, kämmen, schreiben, lesen, telefonieren) erarbeitet.

de.wikipedia.org

Ein Schwerpunkt ist die Aktion Essen von Hier.

de.wikipedia.org

In Essen-Rellinghausen leben heute Einwohner () auf einer Fläche von 1,4 Quadratkilometern.

de.wikipedia.org

Die Früchte und Samen werden roh oder gegart gegessen und sind trocken und mehlig.

de.wikipedia.org

Sie bildet so eine etwa 20 km lange Achse durch Essen.

de.wikipedia.org

Er wurde gekaut, geschnupft, geraucht, gegessen, entsaftet, auf dem Körper verrieben, in Augentropfen und Körperpackungen verwendet.

de.wikipedia.org