Übersetzungen für „Ätznadel“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Haarnadel SUBST f

Haarnadel

发叉 fāchā , 发夹 fàjiā , 簪 zān , 夹叉 jiāchā

Nä̱hnadel <-, -n> SUBST f

Nähnadel

(缝衣) 针 zhēn

Na̱del <-, -n> SUBST f

Nadel

针 zhēn , 缝针 féngzhēn , 别针 biézhēn

wie auf Nadeln sitzen

如坐针毡

Nadel

饰针 shìzhēn

Nadel

针头 zhēntóu

Nadel

唱针 chàngzhēn

Nadel

针叶 zhēnyè

Ta̱del <-s, -> SUBST m

Tadel

责备 zébèi , 指责 zhǐzé , 责难 zénàn

jdm einen scharfen Tadel erteilen

严厉责备某人

Stịcknadel SUBST f

Sticknadel

绣花针 xiùhuāzhēn , 刺绣针 cìxiùzhēn

Stẹcknadel SUBST f

Stecknadel

大头针 dàtóuzhēn , 别针 biézhēn

jdn [etw] wie eine Stecknadel suchen

到处寻找某人[某物]