Übersetzungen für „Abzweigtechnik“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

I . ạbzweigen VERB intr +sein

abzweigen

分岔 fēnchà

links zweigt die Straßenbahnlinie ab

左侧分岔出有轨电车线 zuǒcè fēnchà chū yǒu guǐ diànchē xiàn

abzweigen

拐弯 guǎiwān

II . ạbzweigen VERB refl

abzweigen

岔出 chàchū

an diesem Punkt zweigen sich die Linien ab

这些线路在这里分岔出去 zhè xiē xiànlù zài zhèlǐ fēnchà chūqù

III . ạbzweigen VERB trans

abzweigen

(款项)指定用途 (kuǎnxiàng) zhǐdìng yòngtú

abzweigen

私留 sī liú , 挪用 nuóyòng

Geld für etw abzweigen

私留钱用于某事 sī liú qián yòngyú mǒu shì

Hạlbleitertechnik SUBST f

Halbleitertechnik

半导体技术 bàndǎotǐ jìshù

Ạbzweigung <-, -en> SUBST f

Abzweigung

(款项)专用 (kuǎnxiàng) zhuānyòng

Abzweigung

支线 zhīxiàn , 支管 zhīguǎn

Abzweigung

岔路 chàlù

Gagtechnik [ˈgæg ...] SUBST f

Gagtechnik

(增强效果的)技巧 jìqiǎo

Gagtechnik

艺术手段 yìshù shǒuduàn

Zootechnik SUBST f

Zootechnik

牲畜饲养技术 shēngchù sìyǎng jìshù , 畜牧业技术 xùmùyè jìshù

Ge̱ntechnik SUBST f

Gentechnik

遗传(基因)工程学 yíchuán gōngchéngxué

Vi̱deotechnik SUBST f

Videotechnik

录像技术 lùxiàng jìshù

Extre̱mtechnik SUBST f

Extremtechnik

尖端技术 jiānduān jìshù

Nuklea̱rtechnik SUBST f

Nukleartechnik

核技术 héjìshù

I . ạbzeichnen VERB trans

abzeichnen

描画 miáohuà , 临摹 línmó , 复制 fùzhì

abzeichnen

在…上签字 zài … shang qiānzì , 作记号 zuòjìhào

II . ạbzeichnen VERB refl

abzeichnen

显露 xiǎnlù