Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Achsverwiegung“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

schwe̱rwiegend: Adjektiv und Adverb
Verle̱gung: Nomen
Vertịlgung: Nomen
Lạndesverteidigung: Nomen
Kạltverpflegung: Nomen
Verpflẹgung: Nomen
Erre̱gung: Nomen
Ạnregung: Nomen
Bewe̱gung: Nomen
_CDMBB_Au_CDMBE_fregung: Nomen
überw_CDMBB_ie_CDMBE_gen: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
Überle̱gung: Nomen
überw_CDMBB_ie_CDMBE_gend
Ạrbeiterbewegung: Nomen
Erwä̱gung: Nomen
Verwịcklung: Nomen
Verẹngung: Nomen
Verfü̱gung: Nomen
Verb_CDMBB_eu_CDMBE_gung: Nomen
Verfọlgung: Nomen

Meintest du vielleicht: schwerwiegend , Verlegung , Vertilgung , Landesverteidigung , Kaltverpflegung , Anregung , Arbeiterbewegung , Aufregung , Bewegung , Erregung , Erwägung , Verbeugung , Verengung , Verfolgung , Verfügung , Verpflegung , Versorgung , Verwicklung , Überlegung , überwiegen und überwiegend

schwe̱rwiegend ADJ

schwerwiegend

重要的 zhòngyàode , 重大的 zhòngdàde

Verle̱gung <-, -en> SUBST f

移动 yídòng , 迁移 qiānyí

出版 chūbǎn

延期 yánqī , 改期 gǎiqī

安装 ānzhuāng , 敷设 fūshè

Vertịlgung <-, -en> SUBST f

消灭 xiāomiè , 根除 gēnchú , 灭绝 mièjué

Lạndesverteidigung SUBST f

Landesverteidigung

国防 guófáng , 保卫国土 bǎowèi guótǔ

Kạltverpflegung SUBST f

Kaltverpflegung

冷餐 lěngcān

Verpflẹgung <-en> SUBST f

Verpflegung

膳食 shànshí , 伙食 huǒshí

Erre̱gung <-, -en> SUBST f

激动 jīdòng , 不安 bù'ān , 兴奋 xīngfèn

愤慨 fènkǎi , 恼怒 nǎonù

Ạnregung <-, -en> SUBST f

激励 jīlì , 鼓励 gǔlì

jdm eine Anregung zu etw geben

鼓励某人做某事 gǔlì mǒurén zuò mǒu shì

发起 fāqǐ , 发动 fādòng

建议 jiànyì

振奋 zhènfèn , 兴奋 xīngfèn

Kaffee zur Anregung trinken

喝咖啡提神 hē kāfēi tí shén

Bewe̱gung <-, -en> SUBST f

活动 huódòng , 运动 yùndòng , 运行 yùnxíng , 运转 yùnzhuǎn

eine Maschine in Bewegung setzen

sich in Bewegung setzen

开动开始运行

动作 dòngzuò , 举动 jǔdòng

激动 jīdòng , 感动 gǎndòng

Bewegung (政治)

运动 yùndòng

sich einer revolutionären Bewegung anschließen

参加革命运动

Aufregung <-, -en> SUBST f

激动 jīdòng

纷扰 fēnrǎo , 骚动 sāodòng

I . überwiegen* VERB intr

überwiegen

占优势 zhànyōushì

II . überwiegen* VERB trans

überwiegen

胜过 shèngguò , 超过 chāoguò

Überle̱gung <-, -en> SUBST f

Überlegung

考虑 kǎolǜ , 思考 sīkǎo

etw ohne Überlegung tun

不假思考地做某事

überwiegend (Part Präs)

überwiegend

大多数的 dàduōshùde , 占优势的 zhànyōushìde

die überwiegende Mehrheit der Bevölkerung

绝大多数居民

Ạrbeiterbewegung SUBST f

Arbeiterbewegung

工人运动 gōngrén yùndòng

Erwä̱gung <-, -en> SUBST f

考虑 kǎolǜ , 权衡 quánhéng

Verwịcklung <-, -en> SUBST f

Verwicklung

混乱 hùnluàn , 复杂 fùzá

Verwicklung

纠纷 jiūfēn , 纠缠 jiūchán , 纠葛 jiūgé

Verẹngung <-, -en> SUBST f

紧缩 jǐnsuō

变窄 biànzhǎi

Verfü̱gung <-, -en> SUBST f

支配 zhīpèi , 使用 shǐyòng

etw zur Verfügung haben

可支配某物

jdm zur Verfügung stehen

随时可供某人调遣

jdm etw zur Verfügung stellen

将某物供某人使用

命令 mìnglìng , 规定 guīdìng , 决定 juédìng , 指示 zhǐshì

Verbeugung SUBST f

鞠躬 jūgōng

Verfọlgung <-, -en> SUBST f

追捕 zhuībǔ , 跟踪 gēnzōng

追求 zhuīqiú

die Verfolgung solcher Ziele

对这些目标的追求

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文