Übersetzungen für „Agitprop“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Agita̱tor <-s, -en> SUBST m

Agitator

宣传鼓动者 xuānchuán gǔdòng zhě

Agitatio̱n <-, -en> SUBST f

Agitation

宣传 xuānchuán , 鼓动 gǔdòng

eine Agitation für [gegen] etw betreiben

为支持[反对]进行宣传鼓动 wèi zhīchí [fǎnduì] …jìnxíng xuānchuán gǔdòng

agitieren VERB trans

agitieren

宣传 xuānchuán , 鼓动 gǔdòng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Unter verschiedenen Pseudonymen verfasste sie in Arbeiterzeitschriften und auf Flugblättern Artikel und Gedichte im Agitprop-Stil.

de.wikipedia.org

Die Reichs-Agitprop-Konferenz forderte die Redaktionen zu einer stärkeren Bildberichterstattung auf.

de.wikipedia.org

So richtete er sein Augenmerk auf Beiträge für kommunistische Veröffentlichungen und verfasste Texte für die Agitprop-Gruppe Die roten Sterne, deren Leitung er übernommen hatte.

de.wikipedia.org

Die Sprache ist ebenfalls eine Mischung aus altertümlicher Wortwahl und Agitprop der damaligen linken Bewegung.

de.wikipedia.org

Die Folge war, dass ein Agitprop-Theater sozialistischer und marxistischer Strömung entstand.

de.wikipedia.org

Zeitschrift für das sozialistische Laientheater, Dramatische Zirkel, Arbeitertheater, Kabarett, Agitprop angegeben, schon Heft 2 verkürzte den Untertitel auf Die Laienbühne.

de.wikipedia.org

In der Anfangszeit sendete der Stadtfunk von 7 bis 22 Uhr ein Agitprop-Programm.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner Agitprop-Tätigkeiten wurde der politisch links stehende Jude bei Machtantritt der Nationalsozialisten ab 1933 von der Gestapo gesucht.

de.wikipedia.org

Während des Revolutionsjahres 1917 beteiligte er sich an Agitprop-Aktivitäten.

de.wikipedia.org

Neben den explizit im Untertitel des ersten Jahrgangs genannten Spielformen Theater und Kabarett widmete sich die Redaktion auch dem Agitprop, Puppenspiel, Schattenspiel, der Pantomime und dem Amateur-Schmalfilm.

de.wikipedia.org