Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Asylbegehren“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

bege̱hren: Transitives Verb
bele̱hren: Transitives Verb
ạbkehren: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
ạbwehren: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
ạbzehren: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb III. Intransitives Verb
beke̱hren: Reflexives oder transitives Verb

Meintest du vielleicht: begehren , abkehren , abwehren , abzehren , bekehren und belehren

bege̱hren VERB trans

恳求 kěnqiú , 请求 qǐngqiú

热望 rèwàng , 渴望 kěwàng , 追求 zhuīqiú

bele̱hren VERB trans

教 jiāo , 教导 jiàodǎo

开导 kāidǎo , 劝导 quàndǎo

I . ạbkehren VERB trans

扫除 sǎochú , 扫干净 sǎogānjìng , 擦掉 cādiào

II . ạbkehren VERB refl

转身 zhuǎnshēn , 转过脸去 zhuǎn guò liǎn qù

背离 bèilí , 抛弃 pāoqì

I . ạbwehren VERB trans

打退 dǎtuì , 击退 jītuì

einen Ansturm abwehren

击退一次冲锋 jītuì yī cì chōngfēng

防止 fángzhǐ , 阻挡 zǔdǎng

ein Unglück abwehren

防止一次不幸 fángzhǐ yī cì bùxìng

拒绝 jùjué , 谢绝 xièjué

einen Einwand abwehren

驳斥不同意见 bóchì bùtóng yìjiàn

II . ạbwehren VERB intr

I . ạbzehren VERB trans

消耗 xiāohào , 使消瘦 shǐ xiāoshòu

das Fieber zehrte sie (zum Skelett) ab

发烧使她消瘦(得皮包骨) fāshāo shǐ tā xiāoshòu (de pí bāo gǔ)

II . ạbzehren VERB refl

变得消瘦 biàn de xiāoshòu , 变得憔悴 biàn de qiáocuì

III . ạbzehren VERB intr +sein

消瘦 xiāoshòu , 衰弱 shuāiruò

beke̱hren VERB trans, refl

(使)改变思想 gǎibiàn sīxiǎng , 使信奉 shǐ xìnfèng

jdn [sich] zum christlichen Glauben bekehren

使某人[自己改信基督教教

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wer das Bundesgebiet erreicht und sein Asylbegehren zum Ausdruck bringt, muss aufgenommen werden und erhält Gelegenheit, einen Asylantrag zu stellen. de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Asylbegehren" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文