Übersetzungen für „Augeninnendruck“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Augenmerk SUBST nt

Augenmerk

注意力 zhùyìlì

sein Augenmerk auf etw [jdn] richten

特别注意某事[某人] tèbié zhùyì mǒu shì [mǒurén]

jds Augenmerk auf jdn [etw] lenken

转移某人对某人[某事]的注意力 zhuǎnyí mǒurén duì mǒurén [mǒu shì] de zhùyìlì

Eindruck <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Eindruck

印象 yìnxiàng

Eindruck auf jdn machen

给某人留下印象

den Eindruck haben, dass ...

有这印象…

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zudem ist es beteiligt am Zustandekommen des Augeninnendrucks.

de.wikipedia.org

Forscher vermuten eine Assoziation zwischen dem Augeninnendruck und der Bewegung von Kollagenfibrillen.

de.wikipedia.org

Der Verlauf ist chronisch, die Augen neigen zur Erhöhung des Augeninnendruckes.

de.wikipedia.org

Als Nebenwirkungen treten eine ausgeprägte Akkommodationslähmung, Augenbrennen, eine Steigerung des Augeninnendrucks mit einer möglichen Auslösung eines Glaukomanfalls sowie eine Kontaktdermatitis auf.

de.wikipedia.org

Mit der minimal-invasiven Glaukomchirurgie (auch mikroinzisionale Glaukomchirurgie genannt) wird der Augeninnendruck, der wichtigste Risikofaktor des Glaukoms, gesenkt.

de.wikipedia.org

Das dann folgende biomechanische Ungleichgewicht zwischen Druckbelastung (Augeninnendruck) und abnehmender Gewebsstärke hält dann einen Kreislauf aufrecht, der sich im Fortschreiten der Erkrankung ausdrückt.

de.wikipedia.org

In Kombination mit anderen Augeninnendruck senkenden Arzneimitteln steht es zur Verfügung, wenn mit diesen allein nicht der Zielwert erreicht werden kann.

de.wikipedia.org

Eine Akupunkturbehandlung hat keinen Einfluss auf den Augeninnendruck.

de.wikipedia.org

Besonders ungünstig ist die Verbindung aus hohem Augeninnendruck und niedrigem Blutdruck im Sehnervenkopf.

de.wikipedia.org

Im Tierexperiment reduziert es den Augeninnendruck und stellt damit einen Wirkstoff gegen grünen Star dar.

de.wikipedia.org