Übersetzungen für „Auszahlungstag“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

I . auszahlen VERB trans

auszahlen

付给 fùgěi

den Arbei­tern den Lohn auszahlen

付给工人们工资 fùgěi gōngrénmen gōngzī

II . auszahlen VERB refl

auszahlen

值得 zhídé

diese Arbeit zahlt sich bestimmt aus

这工作一定是值得的 zhè gōngzuò yīdìng shì zhídé de

Ạbzahlung <-, -en> SUBST f

Abzahlung

分期支付 fēnqī zhīfù , 付清 fùqīng

etw auf Abzahlung kaufen

以分期付款方式购买 yǐ fēnqī fùkuǎn fāngshì gòumǎi

Ba̱rauszahlung <-, -en> SUBST f

Barauszahlung

现金支付 xiànjīn zhīfù , 现金支付的款项 xiànjīn zhīfù de kuǎnxiàng

Vorauszahlung SUBST f

Vorauszahlung

预付 yùfù

za̱hlungsfähig ADJ

zahlungsfähig

有支付能力的 yǒu zhīfù nénglì de , 有偿付能力的 yǒu chángfù nénglì de

Ba̱rzahlung SUBST f

Barzahlung

现金支付 xiànjīn zhīfù

Rẹstzahlung SUBST f

Restzahlung

支付余款 zhīfù yúkuǎn

Na̱chzahlung <-, -en> SUBST f

Nachzahlung

补交 bǔjiāo , 加付 jiāfù

Nachzahlung

补交款 bǔjiāokuǎn , 加付额 jiāfù'é

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ansonsten – z. B. bei Sicht- und Termineinlagen – wird umgekehrt zwar der Auszahlungstag, nicht aber der Einzahlungstag verzinst.

de.wikipedia.org