Übersetzungen für „Aversion“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Konversio̱n <-, -en> SUBST f

Konversion

变换 biànhuàn , 转换 zhuǎnhuàn

Konversion

换算 huànsuàn

Konversion

兑换 duìhuàn

Subversio̱n <-, -en> SUBST f

Subversion

颠覆 diānfù , 颠覆活动 diānfù huódòng

Aggressio̱n <-, -en> SUBST f

Aggression

侵略 qīnlüè , 侵犯 qīnfàn

Introversio̱n <-, -en> SUBST f

Introversion

内向 nèixiàng , 内倾 nèiqīng

Introversion

内性格 nèixìnggé

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Detail lässt sich nicht rekonstruieren, warum sich die schulischen Aversionen so intensivierten.

de.wikipedia.org

Akzeptanz drückt ein zustimmendes Werturteil aus und bildet demnach den Gegensatz zur Ablehnung (Aversion).

de.wikipedia.org

Gemeinsam haben sie ihre Aversion gegen die deutschen Besatzer.

de.wikipedia.org

Insbesondere bedeutet das, dass eine solche Aversion in Abwesenheit von vergleichbaren Optionen (also bei einer isolierten Wahl), verschwindet bzw. stark zurückgeht.

de.wikipedia.org

Meist ist eine einzige Erfahrung für einen Fressfeind ausreichend, um eine lebenslange Aversion und damit Meidung dieser Tierart zu entwickeln.

de.wikipedia.org

Eine transphobe Einstellung kann verbunden sein mit Vorurteilen, Aversionen und Ekeln gegenüber Trans*personen und zu Aggressionen gegen sie führen, bis hin zu gesellschaftlichen Diskriminierungen.

de.wikipedia.org

Außerdem hatte er eine tiefsitzende Aversion gegen jede Art von Massenorganisation, die seinem Verständnis von elitärer Führerschaft widersprach.

de.wikipedia.org

Damit waren die offenen Kämpfe beendet, aber nicht die wechselseitigen Aversionen.

de.wikipedia.org

Im Zusammenhang mit der 68er-Bewegung wurde eine starke Aversion eines Teils der Studenten und Professoren gegen die neue Professur offenbar.

de.wikipedia.org

Eine Aversion kann gegenüber jeder Art von Reizen oder Objekten bestehen, zum Beispiel gegenüber bestimmten Menschen, Handlungen, Dingen (Nahrungsmitteln) oder Situationen und Erinnerungen.

de.wikipedia.org