Übersetzungen für „Bühnenbeleuchtung“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Dẹckenbeleuchtung SUBST f

Deckenbeleuchtung

天花板上的照明 tiānhuābǎnshang de zhàomíng , 顶板灯光 dǐngbǎn dēngguāng

Stra̱ßenbeleuchtung SUBST f

Straßenbeleuchtung

路灯 lùdēng

Beleuchtung <-, -en> SUBST f

Beleuchtung

照明 zhàomíng , 照度 zhàodù , 光度 guāngdù

Beleuchtung

说明 shuōmíng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Lichtqualität des Gaslichts als Bühnenbeleuchtung wurde geschätzt, nicht zuletzt weil sich die Gaszufuhr und damit die Beleuchtungsstärke in gewissem Maß regeln ließen.

de.wikipedia.org

Lichtgestaltung ist ein seit den 1960er Jahren wichtiger Bereich in Theater und Oper (Bühnenbeleuchtung) und Architektur.

de.wikipedia.org

Das Haus erhielt deshalb unter anderem eine neue Bühnenbeleuchtung und wurde auch sonst aufwendig renoviert.

de.wikipedia.org

Des Weiteren war die Bühnenbeleuchtung nicht mehr zeitgemäß, da sie begrenzt an den Proszeniumslogen angebracht worden war.

de.wikipedia.org

Zusätzlich gibt es für Shows eine zweckmäßige Bühnenbeleuchtung.

de.wikipedia.org

Bei der Bühnenbeleuchtung im Theater, in der Oper oder im Konzert werden Strahler mit hoher Leistung eingesetzt, um eine Szene oder Personen zu beleuchten ("Spotlight").

de.wikipedia.org

Eine weitere, wegen ihrer noch grelleren Lichtqualität und ihrem Zucken nicht von allen Theatern geschätzte Verstärkung ermöglichte die Kohlebogenlampe als erste elektrische Bühnenbeleuchtung.

de.wikipedia.org

Die Ausstattung war spartanisch: Eine zweigeteilte Bühne mit beschrifteten Tafeln, die den jeweiligen Ort nannten, keine gesonderte Bühnenbeleuchtung.

de.wikipedia.org

Auf Formen finden sich oft auch Kostümangaben, Vorgaben zu Requisiten, Schleiern und Gewandfarbe und zur Farbe der im Verlauf der Interpretation wechselnden Bühnenbeleuchtung.

de.wikipedia.org

Die Bühnenbeleuchtung erfolgte zu dem Zeitpunkt durch Gaslampen.

de.wikipedia.org