Übersetzungen für „Bürgermiliz“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

bụ̈rgerlich ADJ

bürgerlich

公民的 gōngmínde , 国民的 guómínde

bürgerlich

市民的 shìmínde , 平民的 píngmínde

Bụ̈rgersteig SUBST m

Bürgersteig

人行道 rénxíngdào

Ma̱germilch SUBST f

Magermilch

脱脂牛奶 tuōzhī niúnǎi

Bụ̈rgermeister SUBST m

Bürgermeister

市长 shìzhǎng

Bürgermeister

镇长 zhènzhǎng , 乡长 xiāngzhǎng

Bürgermeister

区长 qūzhǎng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Vormärz entsprang dieser Tradition die Idee einer selbstbestimmten, national-deutschen Bürgermiliz als Widerpart zu den stehenden Heeren der nur auf ihren partikularen Landesfürsten verpflichteten Berufsarmee.

de.wikipedia.org

Mithin hätte sich das römische Heer von einer Bürgermiliz in ein Berufsheer aus Freiwilligen verwandelt.

de.wikipedia.org

Damit wurde auch die Wende von der Bürgermiliz zur Berufsarmee vollzogen.

de.wikipedia.org

Eine Ehrenkompanie, die Bürgermiliz und zahlreiche Honoratioren nahmen an der Eröffnungsfeier teil.

de.wikipedia.org