Übersetzungen für „Bahnsteighalle“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ba̱hnsteigkarte SUBST f

Bahnsteigkarte

站台票 zhàntáipiào

Ba̱hnsteig SUBST m

Bahnsteig

月台 yuètái , 站台 zhàntái

Wạndelhalle SUBST f

Wandelhalle

(尤指疗养院剧院中供散步的)回廊 huíláng , 长廊 chángláng , 走廊 zǒuláng

Schạlterhalle SUBST f

Schalterhalle

(火车站的)售票大厅 shòupiào dàtīng

anstẹlle PRÄP +Gen

anstelle

替代 tìdài , 代替 dàitì

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

Le̱sehalle SUBST f

Lesehalle

公共阅览室 gōnggòng yuèlǎnshì

Mạrkthalle SUBST f

Markthalle

商场 shāngchǎng , 集市商场 jíshì shāngchǎng

ạnsteigen* VERB intr +sein

ansteigen

上升 shàngshēng , 升高 shēnggāo

das Ufer steigt sanft an

岸缓缓地上升 àn huǎnhuǎn de shàngshēng

ansteigen

上涨 shàngzhǎng , 上升 shàngshēng

der Wasserstand steigt wei­ter an

水位继续上升 shuǐwèi jìxù shàngshēng

ansteigen

提高 tígāo , 增加 zēngjiā , 增多 zēngduō

der Verbrauch steigt beträchtlich an

消耗明显提高 xiāohào míngxiǎn tígāo

Pla̱nstelle SUBST f

Planstelle

(联邦德国预算中批准的公务员、法官o.土计划编制)计划编制 jìhuà biānzhì

Planstelle

(原民德国家机关、国营企业和事业单现有编制现有编制 xiànyǒu biānzhì

Planstellen einsparen

削减(o.精简)编制