Übersetzungen für „Balkontür“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Balkon <-s, -s> [balˈkɔŋ] SUBST m

Balkon

阳台 yángtái

Balkon

(戏院的)花楼 hualóu

Bạlken <-s, -> SUBST m

Balken

梁 liáng , 横梁 héngliáng

Ballon <-s, -s/-e> [baˈloːn] SUBST m

Ballon

气球 qìqiú , 玩具气球 wánjù qìqiú

Ballon

球形玻璃容器 qiú xíng bōlí róngqì

Rea̱lkontrakt SUBST m

Realkontrakt

实物抵押合同 shíwù dǐyā hétong

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zwischen Balkontür und Überdachung fand weiterhin das von Ornamentik und C-Schwung flankierte reußische und bayerische Wappen Platz.

de.wikipedia.org

Lediglich die Verdachung der Balkontüren in der Mittelachse blieb erhalten.

de.wikipedia.org

Die Balkontür ist abweichend dazu in unterschiedlich große Rechtecken unterteilt, die mit gekurvten Ziersprossen versehen sind.

de.wikipedia.org

Die Balkontüren und -fenster sind einfach bzw. stufig gerahmt.

de.wikipedia.org

Die Fenster sowie die Balkontür mit Oberlicht sind in den ursprünglichen Formen erneuert.

de.wikipedia.org

Seitlich der Balkontür sind im ersten Obergeschoss zwei von ionischen Pilastern flankierte Nischen eingelassen, in denen früher Götterstatuen standen.

de.wikipedia.org

In dem Geschoss sind auch die beiden äußeren Fenster an der Traufenseite als Balkontüren ausgeführt, die Balkone sind mit einem Eisengeländer umgeben.

de.wikipedia.org

Er wurde nur mit einem Nachthemd bekleidet, neben der Balkontür sitzend, mit einer Rebschnur um den Hals, gefunden.

de.wikipedia.org

Die Balkontür besitzt ebenfalls ein Oberlicht, das eine ähnliche Gestaltung wie das der Eingangstüre aufweist.

de.wikipedia.org

Die Fenster und Balkontüren in den Obergeschossen zeigten eine profilierte Steinumrahmung und hatten auf Konsolen ruhende horizontale Verdachungen.

de.wikipedia.org