Übersetzungen für „Bauchfellentzündung“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Mạndelentzündung SUBST f

Mandelentzündung

扁桃腺炎 biǎntáoxiàn yán

Bauchlandung SUBST f

Bauchlandung

机身着陆(不放起落架着陆迫降) jīshēn zhuólù

Lụngenentzündung SUBST f

Lungenentzündung

肺炎 fèiyán

Ma̱genentzündung SUBST f

Magenentzündung

胃炎 wèiyán

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Ärzte diagnostizierten als Todesursache eine Perforation des Wurmfortsatzes in die freie Bauchhöhle („Blinddarmriss“) und eine daraus resultierende Bauchfellentzündung.

de.wikipedia.org

Beim akut fulminanten Verlauf ist das toxische Megacolon eine seltene, aber lebensbedrohliche Komplikation mit der Gefahr einer eitrigen Bauchfellentzündung.

de.wikipedia.org

Im Fall einer akuten Bauchfellentzündung ist eine Behandlung nicht mehr möglich.

de.wikipedia.org

Dennoch führen wiederholte Bauchfellentzündungen zu einer Verschlechterung der Effektivität der Bauchfelldialyse.

de.wikipedia.org

Während des Studiums erkrankte er 1965 an einer Bauchfellentzündung als Folge einer schlecht durchgeführten Blinddarmoperation.

de.wikipedia.org

Dadurch können Keime in die Bauchhöhle verschleppt und dadurch eine Bauchfellentzündung erzeugt werden.

de.wikipedia.org

Schwerwiegende Komplikationen sind Bauchfellentzündungen und Abszesse; sie heilen unter adäquater medikamentöser Therapie meist vollständig aus.

de.wikipedia.org

Ins Krankenhaus der Volkspolizei verbracht, verstarb er acht Tage später an einer Bauchfellentzündung.

de.wikipedia.org

Zu den Nebenwirkungen der Versuche gehörten Bauchfellentzündungen oder Sepsis.

de.wikipedia.org

Es wurde eine schwere Bauchfellentzündung mit anhaltend ernstem Verlauf diagnostiziert, deretwegen er nicht mehr für Helstar aktiv sein konnte.

de.wikipedia.org