Übersetzungen für „Baumesse“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Baumeister SUBST m

Baumeister

建筑师 jiànzhùshī

Bu̱chmesse SUBST f

Buchmesse

图书博览会 túshū bólǎnhuì , 图书交易会 túshū jiāoyìhuì

Promẹsse <-, -n> SUBST f

Promesse

书面诺言 shūmiàn nuòyán , 允诺 yǔnnuò

Promesse

期票 qīpiào , 本票 běnpiào

baumeln VERB intr

baumeln

来回摆动 láihuí bǎidòng , 悬摆 xuán bǎi , 晃动 huàngdòng

ạbmessen* VERB trans

abmessen

测量 cèliáng

die Länge abmessen

测量长度 cèliáng chángdù

abmessen

(从整体中)量取 (cóng zhěngtǐ zhōng) liángqǔ

1 Liter Milch (von der Milchkanne) abmessen

(从牛奶罐中)量取一升牛奶 (cóng niúnǎiguàn zhōng) liàngqǔ yī shēng niúnǎi

Wa̱renmesse SUBST f

Warenmesse

商品交易会 shāngpǐn jiāoyìhuì , 商品展销会 shāngpǐn zhǎnxiāohuì

Baumwolle SUBST f

Baumwolle

棉花 miánhua

Tra̱gsesse SUBST m

Tragsesse

轿子 jiàozi

Baumarkt SUBST m

Baumarkt

建筑市场 jiànzhù shìchǎng

Baumschule SUBST f

Baumschule

苗圃 miáopǔ

baumwollen ADJ

baumwollen

棉花的 miánhuade , 棉织的 miánzhīde

To̱tenmesse SUBST f

Totenmesse

追思弥撒 zhuīsī mísa , 安魂弥撒 ān hún mísa

Zyprẹsse <-, -n> SUBST f

Zypresse

柏树 bǎishù

bäumen VERB refl

bäumen

(马)突然以后足站立 tūrán yǐ hòuzú zhànlì

bäumen

反抗 fǎnkàng