Übersetzungen für „Befreiungsversuch“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Wiederbelebungsversuche SUBST Pl

Wiederbelebungsversuche

使复活的尝试 shǐ fùhuó de chángshì , 复苏术 fùsūshù

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Hälfte der auf dem rechten Rheinufer versammelten Truppen wurde zur Belagerung eingesetzt, während die andere Hälfte einen Befreiungsversuch durch eine Entsatzarmee abzuwehren hatte.

de.wikipedia.org

Ein Befreiungsversuch der Frauen und Kinder, die per Wagen vor dem Kliniktor erscheinen, scheitert am Klinikpförtner, der ohne Papiere und Ausweise niemanden herein- oder hinauslässt.

de.wikipedia.org

Normalerweise gibt das Krankenhaus jedoch die Namen seiner Patienten nicht preis, um Befreiungsversuche zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Es musste ein letzter Befreiungsversuch mit allen verfügbaren Kräften unternommen werden, um nicht an Seuchen und Hunger völlig zugrunde zu gehen.

de.wikipedia.org

Bei einem gescheiterten Befreiungsversuch der deutschen Behörden wurden in Fürstenfeldbruck alle anderen Geiseln, fünf Terroristen und ein deutscher Polizist getötet.

de.wikipedia.org

Nach einem gewaltsamen Befreiungsversuch der philippinischen Armee wurde der Aufenthalt der Geiseln und ihrer Bewacher mehrmals verlegt.

de.wikipedia.org

Die Mäuse kommen in Kontakt mit dieser Paste, werden durch die enorme Klebkraft festgehalten und verwickeln sich durch Befreiungsversuche zunehmend darin.

de.wikipedia.org

Ein erster Befreiungsversuch scheiterte, dabei starb ein deutscher Soldat.

de.wikipedia.org

Ein Beteiligter griff die Polizei bei einem Befreiungsversuch tätlich an und wurde von einem Diensthund in den Oberschenkel gebissen.

de.wikipedia.org

Bis zu seinem Tod unterhielt er eine enge Beziehung zum Dominikanerorden, und mindestens zweimal waren Dominikaner an den Befreiungsversuchen beteiligt gewesen.

de.wikipedia.org